grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

蒙中翻译在线

蒙中在线翻译器 GrandeLib 简介

GrandeLib 是一款功能强大的蒙汉(蒙古语与中文)在线翻译工具,同时支持超过100种语言和数以千计的语言对。无论是专业领域还是日常生活,GrandeLib 都能高效准确地满足您的翻译需求。

蒙中在线翻译器的主要特色

  • 支持超过100种语言及成千上万的语言组合,满足各种跨语言交流需求。
  • 用户界面简洁易用,提供双窗口实时翻译模式,让翻译过程一目了然。
  • 支持 HTML 格式文本翻译,方便网页内容及技术资料的多语言处理。

蒙古语与汉语的比较:相似之处与差异

蒙古语与汉语同为亚洲重要语言,但在语系、语法结构、发音和书写方式上有很多不同。蒙古语属于阿尔泰语系,而汉语属于汉藏语系。蒙古语多元音和辅音变换,汉语以声调为主。蒙古语语序为主语-宾语-动词,汉语则为主语-动词-宾语。此外,二者在语法、词汇和表达习惯上也有显著差异,这对翻译提出了更高的要求。

蒙古语与汉语的翻译特点

  • 文法结构差异较大,词语顺序和句法需要灵活调整。
  • 蒙古语的词形变化需针对汉语无词形变化特性进行适配。
  • 概念表达和习惯用语转换需考虑文化和环境因素。

蒙中翻译常用基础词汇 TOP 30

  1. Сайн байна уу? - 你好
  2. Баярлалаа - 谢谢
  3. Тийм - 是的
  4. Үгүй - 不是
  5. Сайн - 好
  6. Муу - 坏
  7. Найз - 朋友
  8. Гэр - 家
  9. Ажил - 工作
  10. Сургууль - 学校
  11. Хоол - 食物
  12. Ус - 水
  13. Цай - 茶
  14. Үнэтэй - 贵
  15. Хямд - 便宜
  16. Би - 我
  17. Чи - 你
  18. Тэр - 他/她
  19. Хүүхэд - 孩子
  20. Аав - 父亲
  21. Ээж - 母亲
  22. Өглөө - 早上
  23. Орой - 晚上
  24. Өдөр - 白天
  25. Шөнө - 夜晚
  26. Автобус - 公共汽车
  27. Такси - 出租车
  28. Дэлгүүр - 商店
  29. Эмнэлэг - 医院
  30. Сургах - 教授

蒙汉词典与发音功能

除了在线翻译,GrandeLib 还内嵌了蒙汉词典,涵盖数十万条词汇,提供详细释义、同义词、发音和丰富的例句。用户可通过词典功能查询具体词条,获取更全面的语言信息,辅助深入理解和学习。

自测卡片与互动学习

为了帮助用户巩固所学,GrandeLib 设计了简单实用的自测卡片功能。所有语言方向均可进行翻译测试,通过选择正确的答案,提升词汇和短语的实际运用能力。

情景会话与基础词汇学习

GrandeLib 提供丰富的情景会话模块和词汇学习板块,涵盖日常场景下的基础词句和常用表达,助力用户在实际交流和考试中轻松应对蒙汉翻译挑战。

流行翻译

Хэн нэгэн надад туслаач.请有人帮助我。
Түүний авга ах нь алдартай эмч юм.她的叔叔是一位著名的医生。
Тэр өдөр бүр тийшээ очдог.他每天都去那里。
Би үүнийг хийж чадахгүй.我不能做到这一点。
Түүний ачаар би ажилтай болсон.多亏了他,我才能找到工作。
Тэр ууртай царай гаргав.他做了一张愤怒的脸。
Та дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.你必须遵守规则。
Ах нар хэрэлдэж болохгүй.兄弟不可争吵。
Тэд түүнийг Жэйн гэж нэрлэсэн.他们给她取名为简。
Энэ нь Ромд болсон.它发生在罗马。
Зөгий бол нийгмийн амьтан юм.蜜蜂是群居动物。
Надад номоо зээлүүлээрэй.请把你的书借给我。
Ирсэнд баярлалаа.感谢你的到来。
Том Бостонд амьдардаг найзтай.汤姆有一个住在波士顿的朋友。
Алжирт итгэл, дэмжлэг хэрэгтэй.阿尔及利亚值得信任和支持。
Бид энэ сард их бороотой байна.这个月我们下了很多雨。
Энэ бол цаг гарз.这是浪费时间。
Тэр чамд юу хийхийг хэлсэн үү?他有告诉你该怎么做吗?
Тэд гал тогооны өрөөнд ярьж байна.他们在厨房里聊天。
Энэ бол зүгээр л заваарах шалтаг.这只是一个搞砸的借口。
Энд инээдтэй зүйл болж байна.这里发生了一些有趣的事情。
Тэр ханиад хүрээд орондоо хэвтэв.他感冒了躺在床上。
Чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй.绝不会放弃你。
Ээж нь дуучин байсан.他的母亲是一名歌手。
Халуун нар дэлхийг хатаажээ.炙热的太阳晒干了大地。
Намайг чамтай ярьж байхад бос.我和你说话的时候站起来。
Тэр ажилдаа хайнга ханддаг.他对自己的工作不屑一顾。
Би чамайг хуурсандаа уучлаарай.对不起,我欺骗了你。
Уншлагын танхимд бүү ярь.不要在阅览室说话。
Танай байшин хэдэн өрөөтэй вэ?你家有几个房间?

词汇

Урьдчилсан үйлдвэрлэл (前期制作)захиалга (命令)гудамж (街道)Эратосфен (埃拉托色尼)coachella (科切拉音乐节)хэрэглэгчийн туршлага (客户体验)Киноны оноо (电影配乐)хар (看)өнгөрсөн (过去的)мужаан (木匠)муур (猫咪)уртраг (经度)мананцар (星云)он цагийн хэлхээс (时间顺序)толь бичиг (字典)сегмент (部分)астероидын цохилт (小行星撞击)Casting (铸件)тасалбар (门票)горилла (大猩猩)нэгдэх (合并)тоо хэмжээ (数量)топограф (地形)астероид (小行星)нарны систем (太阳系)зах зээлийн хувь (市场份额)Цоолтуур (冲床)дэлгүүр хэсэх (购物)ойлголт (理解)марш (行进)Эллипс (省略)тэмдэглэх (庆祝)салхины хамгаалалт (防风衣)дагаж мөрдөх (遵守)Сокет (插座)Цаг агаарт байгаа мэдрэмж (感觉身体不舒服)боох (裹)төлбөрийн хуваарь (付款计划)хөгжимчин (音乐家)зурах (画)хугацаа (时期)Буланг хайчилж ав (偷工减料)интеграл (不可缺少的)цөхрөл (绝望)синтакс (句法)өвөрмөц (独特的)нохой (犬类)танилцуулна (介绍)чинжүү өвс (胡椒草)зовлон (痛苦)загас барих (钓鱼)дулааны (热的)хөрөнгө оруулалт (投资)хуваарь (日程)оролцогч тал (利益相关者)тэнгэрийн хаяа (地平线)пининг (思念)креол (克里奥尔语)Үүнийг давсны үр тариагаар аваарай (对此要有所保留。)Келли (凯莉)шинжилгээ (分析)кассчин (出纳员)Нэр үг (名词)зуучлал (调解)удахгүй болох (即将推出)хаврын ногоон (春绿)роман (小说)хуваарилалт (分配)валют (货币)чоно (狼)баяр (节日)Давхарга (沥青)сам (梳子)квот (配额)шумбах (潜水)суваг (渠道)усны хувцас (泳装)уугуул (土著)яриа (演讲)математик (数学)Утас таслагч (剪线钳)програм хангамж (软件)хүчин зүйлчлэл (因式分解)хааны улайлт (皇家同花顺)хөгжим (音乐)далай ван (海王星)шархадсан (受伤)Вандан сандал (台钳)олж авах (获得)менежер (经理)бахархал (自豪)Өгүүллийн самбар (故事板)дизайнер (设计师)эв нэгдэл (统一)нэхэмжлэхийн дугаар (发票号码)борлуулагчид (供应商)ардын (民间)ой (森林)аюулгүй залгуур давхарга (安全套接字层)