词汇: 普什图语 → 中文

دارو

اناتومي او د بدن برخې (解剖学和身体部位) ناروغۍ او شرایط (疾病和病症) طبي درملنه (医疗) درمل او درمل (药物和毒品) طبي وسایل (医疗设备) لومړنۍ مرستې (急救) نښې نښانې او تشخیص (症状和诊断) جراحي او پروسیجرونه (手术和程序) د روغتیا پاملرنې مسلکي کسان (医疗保健专业人士) د مخنیوي درمل (预防医学)

توکي

د لاس وسایل (手动工具) د بریښنا وسایل (电动工具) د باغدارۍ وسایل (园艺工具) د اندازه کولو وسایل (测量工具) د پرې کولو وسایل (切削刀具) د تړلو وسایل (紧固工具) د ورکشاپ وسایل (车间工具) د خوندیتوب وسایل (安全工具) د ترکاڼۍ وسایل (木工工具) د نلونو وسایل (管道工具)

فرنیچر

د ناستې خونې فرنیچر (客厅家具) د خوب خونې فرنیچر (卧室家具) د پخلنځي فرنیچر (厨房家具) د دفتر فرنیچر (办公家具) د کور فرنیچر (户外家具) ذخیره کول او شیلف کول (存储和搁架) څوکۍ او صوفې (座椅和沙发) میزونه او میزونه (桌子和书桌) د سینګار فرنیچر (装饰家具) ماډلر او څو اړخیز فرنیچر (模块化多功能家具)

کورونه

د کورونو ډولونه (房屋类型) خونې او ځایونه (房间和空间) فرنیچر او وسایل (家具和电器) د کور توکي (房屋材料) د کور سامانونه (家居用品) داخلي ډیزاین (室内设计) بهرنۍ برخې او باغونه (外部和花园) د کور جوړولو سټایلونه (住房风格) د ودانۍ پروسې (构建流程) د کور ساتنه (房屋维护)

وخت

ساعتونه او دقیقې (小时和分钟) د اونۍ ورځې (一周中的日子) میاشتې او فصلونه (月份和季节) وخت ویل (报时) نیټې او کلونه (日期和年份) د وخت څرګندونې (时间表达) تېر، اوسنی، راتلونکی (过去、现在、未来) وقفې او مودې (间隔和持续时间) جنتري (日历) ساعتونه او ساعتونه (钟表)

شمېرې

د کارډینل شمېرې (基数) عادي شمېرې (序数) کسرونه (分数) لسيالونه (小数) سلنه (百分比) منفي شمېرې (负数) جفت او طاق عددونه (偶数和奇数) لوی شمېرې (大数) لومړني شمېرې (质数) رومي شمېرې (罗马数字)

فعلونه

د عمل فعلونه (动作动词) د حالت فعلونه (状态动词) انتقالي فعلونه (及物动词) غیر انتقالي فعلونه (不及物动词) موډل فعلونه (情态动词) د لغتونو فعلونه (短语动词) انعکاسي فعلونه (反身动词) مرستندویه فعلونه (助动词) غیر منظم فعلونه (不规则动词) د لامل فعلونه (使役动词)

صفتونه

تشریحي صفتونه (描述性形容词) کمي صفتونه (数量形容词) مظاهري صفتونه (指示形容词) ملکیتي صفتونه (所有格形容词) پوښتنې ګر صفتونه (疑问形容词) پرتلیزې صفتونه (比较级形容词) غوره صفتونه (最高级形容词) مناسب صفتونه (专有形容词) ګډون کوونکي صفتونه (分词形容词) مرکب صفتونه (复合形容词)

احساسات

خوښي او خوشحالي (幸福与快乐) غم او خفګان (悲伤和悲痛) غوسه او خپګان (愤怒和沮丧) ویره او اضطراب (恐惧和焦虑) حیرانتیا او حیرانتیا (惊喜与惊奇) مینه او محبت (爱与感情) ګډوډي او شک (困惑与怀疑) جوش او لیوالتیا (兴奋与热情) ګناه او پښیماني (内疚和后悔) ارامتیا او سوله (平静与和平)

وسایل

د تار آلات (弦乐器) د ټکان ورکولو وسایل (打击乐器) د باد وسایل (管乐器) د کیبورډ وسایل (键盘乐器) برېښنايي وسایل (电子仪器) ولسي سازونه (民间乐器) د ارکستر وسایل (管弦乐器) د پیتل وسایل (铜管乐器) د لرګیو باد وسایل (木管乐器) تجربوي وسایل (实验仪器)

ژبې

د ژبې کورنۍ (语系) د ګرامر قواعد (语法规则) عام عبارتونه (常用短语) عبارتونه او څرګندونې (习语和表达) د تلفظ لارښوونې (发音技巧) لهجې او لهجې (方言和口音) د لیکلو سیسټمونه (书写系统) د ژبې تاریخ (语言历史) د ژبې زده کړې تخنیکونه (语言学习技巧) سلېنګ او خبرې اترې (俚语和口语)

هېوادونه

جغرافیه (地理) ملي سمبولونه (国家象征) دودیز خواړه (传统美食) ویل شوي ژبې (使用的语言) کلتوري میراث (文化遗产) مشهور ځایونه (著名地标) اقتصاد (经济) حکومت او سیاست (政府与政治) جشنونه او رخصتۍ (节日和假日) اقلیم او چاپیریال (气候与环境)

ښارونه

د ښار نښې نښانې (城市地标) عامه ترانسپورت (公共交通) ښاري پارکونه (城市公园) د ښار معمارۍ (城市建筑) د ښار جشنونه (城市节日) د پیرودلو ولسوالۍ (购物区) تاریخي ولسوالۍ (历史街区) د سړک خواړه (街头美食) د ښار د شپې ژوند (城市夜生活) اسمانڅکې ودانۍ (摩天大楼)

غرونه

د غرونو لړۍ (山脉) مشهور غرونه (名山) غره ختل او ګرځېدل (登山和徒步旅行) د غرونو نباتات او ژوي (山地动植物) د غرونو جیولوژي (山脉地质) د غرونو هوا او اقلیم (山区天气和气候) د غره ختلو وسایل (登山装备) د غرونو ګرځندوی (山地旅游) د غرونو ایکوسیستمونه (山地生态系统) د غرونو سپورتونه (山地运动)

سمندر

سمندرونه او سمندرونه (海洋) سمندري ژوند (海洋生物) مرجاني ډبرې (珊瑚礁) د سمندر جریان او څپې (洋流和潮汐) د اوبو لاندې جغرافیه (水下地理) د سمندر سپړنه (海洋探索) کښتۍ او کښتۍ (船舶) کب نیول او د اوبو کرنه (渔业和水产养殖) د سمندري ساتنې اداره (海洋保护) د سمندر پدیده (海洋现象)

فضا

سیارې او سپوږمۍ (行星和卫星) ستوري او برجونه (星星和星座) کهکشانونه او نیبولا (星系和星云) د ستورپوهنې وسایل او ټیلسکوپونه (天文工具和望远镜) فضايي سپړنه او ماموریتونه (太空探索和任务) ستورمزلي او فضايي سفر (宇航员和太空旅行) د فضا پدیده (空间现象) سپوږمکۍ او فضايي سټیشنونه (卫星和空间站) لکۍ لرونکي ستوري، اسټرویډونه او شهابات (彗星、小行星和流星) کاسمولوژي او کاینات (宇宙学和宇宙)

دین

نړیوال مذهبونه (世界宗教) مذهبي دودونه او مراسم (宗教习俗和仪式) د عبادت ځایونه (宗教场所) مذهبي جشنونه او رخصتۍ (宗教节日和假日) مقدس متنونه (圣经) مذهبي سمبولونه (宗教符号) روحاني او مذهبي مشران (神职人员和宗教领袖) دعا او مراقبه (祈祷和冥想) په مذهب کې اخلاق او اخلاق (宗教中的伦理与道德) مذهبي تاریخ (宗教史)

فستیوالونه

د موسیقۍ جشنونه (音乐节) کلتوري جشنونه (文化节) مذهبي جشنونه (宗教节日) د خوړو جشنونه (美食节) د فلم فستیوالونه (电影节) د هنر جشنونه (艺术节) موسمي جشنونه (季节性节日) پریډونه او عامه پیښې (游行和公共活动) کارنیوالونه او میلې (嘉年华和集市) د فستیوال دودونه او دودونه (节日传统和习俗)

رخصتۍ

عمومي رخصتۍ (公共假期) مذهبي رخصتۍ (宗教节日) ملي جشنونه (国家庆典) موسمي جشنونه (季节性节日) د کورنۍ دودونه (家庭传统) د رخصتیو سينګارونه (节日装饰) د رخصتیو خواړه او څښاک (节日食品和饮料) ډالۍ ورکول (送礼) د رخصتۍ فعالیتونه (节日活动) د رخصتیو لپاره سفر کول (假期旅行)

لوبې

د بورډ لوبې (棋盘游戏) د کارت لوبې (纸牌游戏) ويډيو ګېم (电子游戏) د سپورت لوبې (体育游戏) د معما لوبې (益智游戏) د رول لوبولو لوبې (RPG) (角色扮演游戏（RPG）) د ستراتیژۍ لوبې (策略游戏) آنلاین ملټي پلیر لوبې (在线多人游戏) د لوبې قواعد او لارښوونې (游戏规则和说明) د لوبې تجهیزات او لوازمات (游戏设备及配件)

شوقونه

راټولول او لرغوني توکي (收藏和古董) هنرونه او صنایع (艺术与工艺) موسیقي او سازونه (音乐和乐器) سپورت او بهرنۍ فعالیتونه (体育和户外活动) لوستل او لیکل (阅读和写作) لوبې او پزلونه (游戏和谜题) پخلی او پخول (烹饪和烘焙) باغداري او نباتات (园艺和植物) سفر او سپړنه (旅行与探索) عکاسي او ویډیوګرافي (摄影和摄像)

پیرود

د دوکانونو ډولونه (商店类型) د جامو پیرود (买衣服) د خوراکي توکو پیرود (杂货店购物) برېښنايي او وسایل (电子产品和小工具) آنلاین خریداری (网上购物) د تادیاتو لپاره د پیرود لغتونه (购物付款词汇) د پیرودونکو خدمتونه او بیرته راستنیدنه (客户服务和退货) بازارونه او مالونه (市场和购物中心) معاملې او تخفیفونه (讨价还价和折扣) د ډالیو پیرود (购买礼物)

سوداګرۍ

د سوداګرۍ ډولونه او جوړښتونه (业务类型和结构) تشبث (创业) بازار موندنه او خرڅلاو (市场营销和销售) مالي او محاسبه (财会) مدیریت او رهبري (管理和领导力) بشري سرچینې (人力资源) د سوداګرۍ ستراتیژي (商业策略) د شرکت حکومتداري (公司治理) سوداګریزې اړیکې (商务沟通) نړیوال سوداګري (国际业务)

قانون

قانوني سیسټمونه (法律体系) د قانون ډولونه (法律类型) د محکمې سیسټم او طرزالعملونه (法院系统和程序) وکیلان او حقوقي مسلکونه (律师和法律职业) د جرم قانون (刑法) مدني قانون (民法) قراردادونه او موافقې (合同和协议) بشري حقونه (人权) نړیوال قانون (国际法) قانوني اصطلاحات او لغتونه (法律术语和词汇)

سیاست

سیاسي سیسټمونه (政治制度) دولتي ادارې (政府机构) سیاسي ګوندونه (政党) ټاکنې او رایه ورکول (选举和投票) قوانین او قانون جوړونه (法律法规) سیاسي مشران (政治领袖) نړیوال سیاست (国际政治) سیاسي نظریات (政治意识形态) عامه پالیسي (公共政策) سیاسي تاریخ (政治史)

ریاضي

شمېرې او شمېرې (数字和数词) اساسي حساب (基本算术) الجبرا (代数) جیومیټری (几何学) مثلثات (三角学) حساب کتاب (结石) احصایې او احتمال (统计与概率) ریاضيکي سمبولونه (数学符号) معادلې او فورمولونه (方程式和公式) د ریاضي غوښتنلیکونه (数学应用)

ساینس

فزیک (物理) کیمیا (化学) بیولوژي (生物学) ستورپوهنه (天文学) د ځمکې ساینس (地球科学) د چاپیریال ساینس (环境科学) علمي تجربې (科学实验) علمي میتود (科学方法) د لابراتوار وسایل او تجهیزات (实验室工具和设备) مشهور ساینس پوهان (著名科学家)

جغرافیه

فزیکي جغرافیه (自然地理) د انسان جغرافیه (人文地理) براعظمونه او هیوادونه (大洲和国家) غرونه او درې (山脉和山谷) سیندونه او جهيلونه (河流与湖泊) سمندرونه او سمندرونه (海洋) اقلیم او هوا (气候和天气) طبیعي سرچینې (自然资源) نفوس او میشت ځایونه (人口和定居点) جغرافیایي شرایط او نقشې (地理术语和地图)

تاریخ

لرغوني تمدنونه (古代文明) د منځنیو پیړیو تاریخ (中世纪历史) رنسانس او ​​روښانتیا (文艺复兴与启蒙运动) عصري تاریخ (现代史) نړیوال جنګونه (世界大战) سیاسي تاریخ (政治史) کلتوري تاریخ (文化史) اقتصادي تاریخ (经济史) تاریخي څېرې (历史人物) تاریخي پیښې (历史事件)

هنر

د رنګ کولو تخنیکونه (绘画技巧) مجسمې او مجسمې (雕塑和雕像) د هنر خوځښتونه (艺术运动) مشهور هنرمندان (著名艺术家) د هنر توکي او وسایل (艺术材料和工具) نقاشي او سکیچ کول (绘画和素描) ډیجیټل هنر (数字艺术) د هنر نندارتونونه او ګالريونه (艺术展览和画廊) هنري انتقاد او تیوري (艺术批评与理论) د سړک هنر او ګرافیتي (街头艺术和涂鸦)

فلمونه

د فلم ژانرونه (电影类型) لوبغاړي او لوبغاړې (演员) ډایرکټران او تولیدونکي (导演和制片人) د فلم تولید (电影制作) سکرین لیکنه (编剧) سينماګرافي (电影摄影) د فلم ایډیټ کول (剪接) په فلم کې غږ او موسیقي (电影中的声音和音乐) د فلم جایزې او فستیوالونه (电影奖项和电影节) د فلم بیاکتنې او انتقاد (电影评论与批评)

موسيقي

د موسیقۍ وسایل (乐器) د موسیقۍ ژانرونه (音乐流派) سندرې ویل او غږول (歌唱和声乐) کمپوزران او موسیقاران (作曲家和音乐家) د موسیقۍ تیوري (音乐理论) سندرې او غزلونه (歌曲和歌词) آرکسټرا او بانډونه (管弦乐队和乐队) ثبت او تولید (录音与制作) ژوندۍ نندارې (现场表演) د موسیقۍ جشنونه (音乐节)

نباتات

ونې (树木) ګلونه (花朵) میوه جات او میوه لرونکي نباتات (水果和果树) سبزیجات او د خوړو وړ نباتات (蔬菜和食用植物) بوټي او مصالحې (香草和香料) واښه او چمنونه (草地和草坪) بوټي او بوټي (灌木和灌木丛) د اوبو نباتات (水生植物) طبي بوټي (药用植物) کاکټي او سوکولینټ (仙人掌和多肉植物)

طبیعت

منظره (景观) ځنګلونه او ونې (森林和树木) غرونه او غونډۍ (山脉和丘陵) سیندونه او جهيلونه (河流与湖泊) سمندرونه او سمندرونه (海洋) هوا او اقلیم (天气和气候) نباتات او ګلونه (植物和花卉) په طبیعت کې حیوانات (自然界中的动物) طبیعي پدیده (自然现象) د چاپیریال ساتنه (环境保护)

ټرانسپورټ

ځمکنی ترانسپورت (陆路运输) د ریل ترانسپورت (铁路运输) هوايي ترانسپورت (空运) د اوبو ترانسپورت (水运) عامه ترانسپورت (公共交通) شخصي موټرې (私家车) بایسکلونه او موټرسایکلونه (自行车和摩托车) د ترافیکو او سړک نښې (交通和道路标志) د ترانسپورت خوندیتوب او قواعد (运输安全和规则) د سفر لپاره د ترانسپورت لغتونه (旅行交通词汇)

جامې

د نارینه وو جامې (男士服装) د ښځو جامې (女士服装) د ماشومانو جامې (儿童服装) بوټان (鞋类) لوازمات (配件) بهرنۍ جامې (外套) زیر جامې او لینجري (内衣和女用贴身内衣裤) رسمي او آرامه جامې (正装和休闲装) سپورټي جامې (运动服) موسمي جامې (季节性服装)

بدن

سر او مخ (头部和面部) لاسونه او لاسونه (手臂和手) پښې او پښې (腿脚) تورسو او سينه (躯干和胸部) داخلي ارګانونه (内脏) عضلات او هډوکي (筋骨) پوستکی، ویښتان او نوکان (皮肤、头发和指甲) حواس او حسي غړي (感觉和感觉器官) د بدن حرکتونه او کړنې (身体动作和行为) روغتیا او حفظ الصحه (健康与卫生)

روغتیا

د بدن غړي (身体部位) عامې ناروغۍ (常见疾病) طبي مسلکونه (医疗行业) د روغتون او کلینیک لغتونه (医院和诊所词汇) درمل او درملنه (药物和治疗) تغذیه او خواړه (营养与饮食) فټنس او ​​تمرین (健身和锻炼) رواني روغتیا (心理健康) نښې نښانې او تشخیص (症状和诊断) بیړني حالت او لومړنۍ مرستې (紧急情况和急救)

ټیکنالوژي

کمپیوټرونه او هارډویر (计算机和硬件) سافټویر او غوښتنلیکونه (软件和应用程序) انټرنیټ او شبکه کول (互联网和网络) ګرځنده وسایل (移动设备) مصنوعي استخبارات (人工智能) روباټیکونه (机器人技术) د سایبر امنیت (网络安全) وسایل او اغوستلو وړ توکي (小工具和可穿戴设备) مخ پر ودې ټکنالوژۍ (新兴技术) ډیجیټل مخابرات (数字通信)

زده کړه

د ښوونځي مضمونونه (学校科目) د ټولګي لغتونه (课堂词汇) ښوونکي او زده کوونکي (教师和学生) ازموینې او ارزونې (考试和评估) تعلیمي ادارې (教育机构) د زده کړې طریقې (学习方法) د مطالعې مواد (学习资料) آنلاین زده کړه (在线学习) اکادمیک لاسته راوړنې (学术成就) تعلیمي وسایل او ټیکنالوژي (教育工具和技术)

دندې

مسلکونه او دندې (专业和职业) د کار ځایونه او دفترونه (工作场所和办公室) دندې مسؤلیتونه (工作职责) د کار ډولونه (就业类型) د دندې مرکې (求职面试) د کار وسایل او تجهیزات (工作工具和设备) د مسلک پرمختګ (职业发展) معاشونه او ګټې (薪酬和福利) د دندې سرلیکونه (职位名称) مسلکي مهارتونه (专业技能)

هوا

د تودوخې شرایط (温度术语) باران (沉淀) باد او هوا (风和空气) ورېځې او اسمان (云和天空) طوفانونه او سخته هوا (风暴和恶劣天气) موسمي هوا (季节性天气) د هوا وسایل (气象仪器) د هوا وړاندوینه (天气预报) طبیعي آفتونه (自然灾害) اقلیم او د اقلیم زونونه (气候和气候带)

سفر

هوايي سفر (航空旅行) د اورګاډي سفر (火车旅行) د بس او کوچ سفر (巴士和长途汽车旅行) سمندري سفر او کروزونه (海上旅行和游轮) استوګنځی (住宿) د سیلانیانو جاذبې (旅游景点) د سفر اسناد او ویزه (旅行证件和签证) بسته بندي او سامان (包装和行李) د سفر خوندیتوب او بیمه (旅行安全和保险) د بیړنیو حالاتو لپاره د سفر لغتونه (紧急情况下的旅行词汇)

څښاکونه

اوبه او معدني اوبه (水和矿泉水) نرم مشروبات (软饮料) جوسونه (果汁) د چای ډولونه (茶品种) د قهوې ډولونه (咖啡种类) د شیدو او لبنیاتو څښاک (牛奶和乳制品) سموټي او شیکونه (冰沙和奶昔) د انرژۍ څښاک (能量饮料) الکولي مشروبات (酒精饮料) کاکټیلونه او مخلوط مشروبات (鸡尾酒和混合饮料)

خواړه

ميوې (水果) سابه (蔬菜) غوښه او چرګان (肉类和家禽) سمندري غذا (海鲜) د لبنیاتو محصولات (乳制品) غلې دانې او غلې دانې (谷物和谷类食品) مصالحې او بوټي (香料和草药) مشروبات (饮料) خواږه او خواږه (甜点和糖果) ژر خواړه (快餐)

کورنۍ

د کورنۍ نږدې غړي (直系亲属) د کورنۍ غړې (大家庭成员) د خسر د کورنۍ لغتونه (姻亲词汇) کورنۍ اړیکې (家庭关系) په کورنۍ کې نسلونه (家族世代) د واده او ملګرتیا شرایط (婚姻和伴侣关系条款) د مور او پلار او ماشومانو لغتونه (育儿与儿童词汇) په کورنۍ کې د کورنۍ رولونه (家庭中的角色) د منلو او سرپرستۍ شرایط (收养和监护条款) د کورنۍ غونډې او دودونه (家庭聚会和传统)

رنګونه

د رنګونو اساسي نومونه (基本颜色名称) د سره رنګونه (红色色调) د نیلي رنګونه (蓝色的色调) د شنه رنګونه (绿色色调) ګرم رنګونه (暖色) یخ رنګونه (冷色) بې طرفه رنګونه (中性色) د پسټل رنګونه (柔和的色彩) روښانه او روښانه رنګونه (明亮鲜艳的色彩) رنګین محاورې او څرګندونې (颜色习语和表达)

پیسې

بانکداري (银行业) اسعار (货币) پانګونې (投资) شخصي مالي چارې (个人理财) پورونه او کریډیټ (贷款和信贷) مالیات (税收) بیمه (保险) د سوداګرۍ مالي چارې (商业金融) آنلاین تادیات (在线支付) کریپټوکرنسی (加密货币)

سپورت

فوټبال (فوټبال) (足球) باسکیټبال (篮球) ټینس (网球) اتلیټکس (竞技) لامبو وهل (游泳) مارشل آرټ (武术) سایکل چلول (骑自行车) د ژمي لوبې (冬季运动) والیبال (排球) کرکټ (蟋蟀)

څاروي

تی لرونکي ژوي (哺乳动物) مرغۍ (鸟类) خزندګان (爬行动物) امفیبیان (两栖动物) کب (鱼) حشرات (昆虫) سمندري ژوي (海洋动物) د خطر سره مخ ډولونه (濒危物种) کورني څاروي (家养动物) وحشي ځناور (野生动物)