汉语 ▼

Кинопремии и фестивали / 电影奖项和电影节 - 词汇

Оскары

奥斯卡

Номинант

被提名人

Жюри

陪审团

Красная дорожка

红地毯

Скрининг

筛查

Церемония

仪式

Фестиваль

节日

Премия

奖

Победитель

优胜者

Категория

类别

Директор

导演

Продюсер

制片人

Лучший фильм

最佳影片

Документальный фильм

记录

Сценарий

剧本

Кинематография

摄影

Актер

演员

Актриса

演员

Короткометражный фильм

短片

Премьера

首映

Панель

控制板

Хозяин

主持人

Аудитория

观众

Сценарист

编剧

Независимый

独立的

Блокбастер

百视达

Критики

评论家

Проекционный зал

放映室

Прием

接待

Фестивальный маршрут

电影节巡回赛

Открытие вечера

开幕之夜

Заключительный вечер

闭幕之夜

Кинорынок

电影市场

Дань

贡

В центре внимания

聚光灯

Гала

节日

Вход

入口

Подчинение

提交

Шорт-лист

入围名单

Инди

独立

Панель продюсеров

制片人小组

Мастер-класс

大师班

Статуя награды

奖杯雕像

Речь

演讲

Билет

票

Премия за лучший сценарий

剧本奖

Достижение всей жизни

终身成就奖

Музыка к фильму

电影配乐

Визуальные эффекты

视觉特效