ČESKÝ ▼

Muzički festivali / Hudební festivaly - Slovník

festival

festival

pozornica

fáze

postava

sestava

glavni izvođač

hlavní hvězda

gomila

dav

karte

lístky

kampiranje

kempování

tonska proba

zvuková zkouška

iza kulisa

zákulisí

roba

zboží

vibracije

atmosféra

DJ

DJ

setlista

seznam skladeb

bis

přídavek

moshpit

moshpit

govornik

reproduktor

mjesto događaja

místo

agent

činidlo

iskačući prozor

vyskakovací okno

oznaka s imenom

jmenovka

proći

přihrávka

oprema

výstroj

himna

hymna

crowdsurfing

crowdsurfing

slušalice

sluchátka

plejlista

playlist

reflektor

reflektor

scenski radnik

jevištní dělník

set

soubor

bakljon

světlice

posjetilac festivala

návštěvník festivalu

zadnja linija

zadní linie

naslov

titulek

razrjeđivanje

ředění

slom

zhroucení

miješanje

míchání

tranzicija

přechod

na otvorenom

venkovní

osmatrač

pozorovatel

predsoblje

foyer

VIP

VIP

svirku

koncert

pojačalo

zesilovač

zabava

strana