grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Veřejná doprava → Giao thông công cộng: Phrasebook

Kde je nejbližší autobusová zastávka?
Trạm xe buýt gần nhất ở đâu?
Který vlak jede do centra města?
Chuyến tàu nào đi vào trung tâm thành phố?
Kolik stojí jednosměrná jízdenka?
Giá vé một chiều là bao nhiêu?
Přijímáte bezkontaktní platby?
Bạn có chấp nhận thanh toán không tiếp xúc không?
V kolik hodin přijíždí další autobus?
Chuyến xe buýt tiếp theo sẽ đến vào lúc mấy giờ?
Je toto sedadlo k dispozici?
Ghế này còn trống không?
Potřebuji lístek do centra.
Tôi cần một vé vào trung tâm thành phố.
Které nástupiště jede na letiště?
Sân ga nào dành cho tàu sân bay?
Můžu si pořídit denní permanentku?
Tôi có thể mua vé ngày được không?
Kde si mohu koupit jízdenku?
Tôi có thể mua vé ở đâu?
Zastavuje tento autobus u muzea?
Xe buýt này có dừng ở bảo tàng không?
Jak často jezdí vlaky?
Tần suất tàu chạy là bao nhiêu?
Je tohle expresní služba?
Đây có phải là dịch vụ nhanh không?
Zmeškal/a jsem svou zastávku. Co mám dělat?
Tôi lỡ trạm rồi. Tôi phải làm sao đây?
Která linka vede na univerzitu?
Tuyến nào dẫn tới trường đại học?
Můžu si vzít do vlaku kolo?
Tôi có thể mang xe đạp lên tàu không?
Jsou domácí mazlíčci povoleni ve veřejné dopravě?
Có được phép mang theo vật nuôi trên phương tiện giao thông công cộng không?
Jak dlouho trvá cesta na letiště?
Phải mất bao lâu để đi đến sân bay?
Kde je automat na jízdenky?
Máy bán vé ở đâu?
Musím si validovat jízdenku?
Tôi có cần phải xác nhận vé của mình không?
Je tento autobus přístupný pro vozíčkáře?
Xe buýt này có hỗ trợ xe lăn không?
Potřebuji se dostat na hlavní nádraží.
Tôi cần phải đến ga trung tâm.
Který autobus jede do nákupního centra?
Xe buýt nào đi đến trung tâm mua sắm?
Existuje noční spoj?
Có dịch vụ ban đêm không?
Kolik stojí měsíční permanentka?
Giá vé tháng là bao nhiêu?
Kde je vchod do metra?
Lối vào tàu điện ngầm ở đâu?
Můžete mi říct rozvrh?
Bạn có thể cho tôi biết lịch trình không?
Musím přestupovat?
Tôi có cần phải đổi tàu không?
Která zastávka je nejblíže hotelu?
Trạm dừng nào gần khách sạn nhất?
Jede tato tramvaj do centra?
Xe điện này có đi vào trung tâm thành phố không?
Kde najdu mapu trasy?
Tôi có thể tìm bản đồ đường đi ở đâu?
Existuje sleva pro studenty?
Có giảm giá cho sinh viên không?
Můžu v autobuse platit kartou?
Tôi có thể thanh toán bằng thẻ trên xe buýt không?
Jaký je dnes večer poslední vlak?
Chuyến tàu cuối cùng tối nay là chuyến nào?
Potřebuji pokyny k nejbližší stanici.
Tôi cần chỉ đường đến ga gần nhất.
Zastavuje tento autobus u nemocnice?
Xe buýt này có dừng ở bệnh viện không?
Kde je stanoviště taxi?
Bến taxi ở đâu?
Je toto místo rezervované?
Chỗ ngồi này có được đặt trước không?
Jak dlouho se čeká na další tramvaj?
Phải chờ bao lâu để tới chuyến xe điện tiếp theo?
Můžu si vzít dvě vstupenky pro své děti?
Tôi có thể mang theo hai vé cho con tôi không?
Která linka vede do vlakového nádraží?
Tuyến nào đi tới ga tàu?
Je to rychlík nebo příměstský vlak?
Đây là tàu tốc hành hay tàu địa phương?
Máte rozvrh v angličtině?
Bạn có lịch trình bằng tiếng Anh không?
Kde si mohu dobít dopravní kartu?
Tôi có thể nạp tiền vào thẻ giao thông ở đâu?
Jedu na letiště, kterým autobusem mám jet?
Tôi đang đi đến sân bay, tôi nên đi xe buýt nào?
Je tohle správné nástupiště pro městský vlak?
Đây có phải là sân ga phù hợp cho tàu điện thành phố không?
Kde najdu informace o jízdném?
Tôi có thể tìm thông tin về giá vé ở đâu?
Můžu si vzít zavazadla do autobusu?
Tôi có thể mang hành lý lên xe buýt không?
Jaká je nejrychlejší cesta do centra města?
Cách nhanh nhất để đến trung tâm thành phố là gì?
Je na nádraží kancelář ztrát a nálezů?
Có dịch vụ thất lạc và tìm lại đồ đạc ở nhà ga không?