Democracy is the government of the people, by the people, for the people.
Is é an daonlathas rialtas na ndaoine, ag na daoine, ar son na ndaoine.
Political power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.
Is gnách le cumhacht pholaitiúil truailliú, agus truaillíonn cumhacht absalóideach go hiomlán.
Elections are the cornerstone of a free society.
Is iad toghcháin cloch choirnéil sochaí shaoir.
Separation of powers ensures no branch dominates.
Cinntíonn deighilt chumhachtaí nach mbíonn aon bhrainse i réim.
Transparency in government builds trust among citizens.
Cuireann trédhearcacht sa rialtas muinín i measc na saoránach.
Lobbying can influence legislation for special interests.
Is féidir le brústocaireacht tionchar a imirt ar reachtaíocht ar mhaithe le leasanna speisialta.
Civil liberties must be protected even during crises.
Ní mór saoirsí sibhialta a chosaint fiú le linn géarchéimeanna.
Voter participation is essential for democracy to function.
Tá rannpháirtíocht vótálaithe riachtanach chun go bhfeidhmeoidh an daonlathas.
Checks and balances prevent abuse of political authority.
Cuireann seiceálacha agus cothromaíochtaí cosc ar mhí-úsáid údaráis pholaitiúil.
Political campaigns rely heavily on public opinion.
Braitheann feachtais pholaitiúla go mór ar thuairim an phobail.
Partisan politics often deepens societal divides.
Is minic a dhoimhníonn polaitíocht pháirtíneach deighiltí sochaíocha.
Freedom of speech allows citizens to challenge government actions.
Leis an tsaoirse cainte, is féidir le saoránaigh dúshlán a thabhairt do ghníomhartha an rialtais.
Political compromise is necessary for effective governance.
Tá comhréiteach polaitiúil riachtanach le haghaidh rialachais éifeachtach.
Grassroots movements can change national policies.
Is féidir le gluaiseachtaí bunúsacha beartais náisiúnta a athrú.
Populism often appeals to emotions rather than facts.
Is minic a bhíonn pobalachas ag brath ar mhothúcháin seachas ar fhíricí.
Political polarization can stall legislative progress.
Is féidir le polaraíocht pholaitiúil moill a chur ar dhul chun cinn reachtaíochta.
The rule of law applies equally to all citizens.
Baineann an riail reachta go cothrom le gach saoránach.
Campaign finance reforms aim to reduce corruption.
Tá sé mar aidhm ag athchóirithe ar mhaoiniú feachtasaíochta éilliú a laghdú.
International diplomacy prevents conflicts between nations.
Cuireann taidhleoireacht idirnáisiúnta cosc ar choinbhleachtaí idir náisiúin.
Political ideologies shape public policy decisions.
Is iad idé-eolaíochtaí polaitiúla a mhúnlaíonn cinntí beartais phoiblí.
Checks on executive power protect democratic institutions.
Cosnaíonn seiceálacha ar chumhacht feidhmiúcháin institiúidí daonlathacha.
Constituency service helps elected officials stay connected to citizens.
Cuidíonn seirbhís thoghcheantair le hoifigigh tofa fanacht i dteagmháil le saoránaigh.
Referendums give citizens a direct voice in lawmaking.
Tugann reifrinn guth díreach do shaoránaigh i ndéanamh reachtaíochta.
Political activism can influence social change.
Is féidir le gníomhaíocht pholaitiúil tionchar a imirt ar athrú sóisialta.
Bureaucracy can slow down government efficiency.
Is féidir le maorlathas éifeachtúlacht an rialtais a mhoilliú.
Corruption undermines public confidence in politics.
Cuireann an éilliú isteach ar mhuinín an phobail sa pholaitíocht.
Judicial independence is crucial for fair governance.
Tá neamhspleáchas breithiúnach ríthábhachtach le haghaidh rialachais chóir.
Civil rights movements shape national policies.
Is iad gluaiseachtaí cearta sibhialta a mhúnlaíonn beartais náisiúnta.
Political debates inform voters about key issues.
Cuireann díospóireachtaí polaitiúla vótálaithe ar an eolas faoi phríomhcheisteanna.
Media coverage affects public perception of politicians.
Bíonn tionchar ag clúdach sna meáin ar dhearcadh an phobail ar pholaiteoirí.
Coalition governments require compromise among parties.
Éilíonn rialtais chomhrialtas comhréiteach i measc na bpáirtithe.
Public opinion polls guide campaign strategies.
Treoraíonn pobalbhreitheanna poiblí straitéisí feachtasaíochta.
Political scandals can erode voter trust.
Is féidir le scannail pholaitiúla muinín vótálaithe a chreimeadh.
Globalization influences domestic political agendas.
Bíonn tionchar ag an domhandú ar chláir oibre polaitiúla intíre.
Civil disobedience has historically driven reform.
Is í an easumhlaíocht shibhialta a spreag athchóiriú go stairiúil.
Interest groups lobby for policies that benefit them.
Déanann grúpaí leasmhara brústocaireacht ar son beartais a bhaineann leas astu.
Federalism divides power between national and state governments.
Roinneann cónaidhmeachas cumhacht idir rialtais náisiúnta agus stáit.
Voting rights are fundamental to democratic societies.
Tá cearta vótála bunúsach do shochaithe daonlathacha.
Political ideology often affects social policies.
Is minic a mbíonn tionchar ag idé-eolaíocht pholaitiúil ar bheartais shóisialta.
International organizations mediate conflicts and promote cooperation.
Déanann eagraíochtaí idirnáisiúnta idirghabháil i gcoinbhleachtaí agus cuireann siad comhoibriú chun cinn.
The constitution protects citizens against arbitrary authority.
Cosnaíonn an bunreacht saoránaigh ar údarás treallach.
Electoral systems shape political representation.
Múnlaíonn córais toghcháin ionadaíocht pholaitiúil.
Partisan media can deepen political divides.
Is féidir le meáin pháirtíneacha deighiltí polaitiúla a dhoimhniú.
Policy analysis informs evidence-based decisions.
Cuireann anailís beartais eolas ar fáil do chinntí atá bunaithe ar fhianaise.
Political debates should focus on facts, not rhetoric.
Ba chóir go mbeadh díospóireachtaí polaitiúla dírithe ar fhíricí, ní ar reitric.
Campaign promises are often scrutinized by the public.
Is minic a dhéanann an pobal grinnscrúdú ar ghealltanais feachtasaíochta.
Political participation strengthens civil society.
Neartaíonn rannpháirtíocht pholaitiúil an tsochaí shibhialta.
Citizen engagement is key to accountable governance.
Tá rannpháirtíocht na saoránach ríthábhachtach don rialachas cuntasach.
Political literacy enables informed voting.
Cuireann litearthacht pholaitiúil ar chumas vótáil eolasach.
Democratic institutions rely on active citizen oversight.
Braitheann institiúidí daonlathacha ar mhaoirseacht ghníomhach na saoránach.
ENGLISH ▼