grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Employment Types / Employment Types - Lexicon

Full-time
Hana piha
Part-time
Hana hapa
Temporary
Ka manawa
Contract
ʻaelike
Freelance
Kuokoa
Internship
ʻOihana
Seasonal
Kau kau
Consultant
Kūkākūkā
Remote
mamao
Permanent
mau
Casual
ʻO ka ʻoluʻolu
On-call
Ma ke kelepona
Volunteer
Hāʻawi manawaleʻa
Apprenticeship
Ka haumana
Shift work
Hoʻololi i ka hana
Job sharing
Kaʻana hana
Telecommuting
Telecommuting
Seasonal work
Hana kau
Self-employed
Paʻa iho i ka hana
Commission
Komisina
Zero-hour
Kole-hola
Casual work
Hana maʻamau
Gig work
Hana hana
Piecework
ʻāpana hana
Temporary agency
ʻOihana manawaleʻa
Permanent contract
ʻaelike mau
Intern
Intern
Employee
Paahana
Employer
Mea hana
Outsourced
Ma waho
Partnership
Huihui
Secondment
Ka lua
Work-study
Haʻawina-hana
Probation
Hoʻāʻo
Apprentice
haumana
Full shift
Hoʻololi piha
Job rotation
Hoʻololi hana
On-site
Ma ka paena
Flexible hours
Nā hola maʻalahi
Compressed workweek
ʻO ka pule hana paʻa
Remote contract
ʻaelike mamao
Telework
Telework
Consultancy
Kūkākūkā
Independent contractor
Mea hana kūʻokoʻa
Gig economy
Hoʻokele waiwai
Casual employee
Paahana maʻamau
Work from home
Hana mai ka home
Temporary contract
ʻaelike manawa
Executive
Hooko
Manager
Lunahooponopono