Democracy is the government of the people, by the people, for the people.
ജനാധിപത്യം എന്നത് ജനങ്ങളുടെ, ജനങ്ങളാൽ, ജനങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയുള്ള ഭരണകൂടമാണ്.
Political power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.
രാഷ്ട്രീയ അധികാരം ദുഷിപ്പിക്കുന്നു, കേവല അധികാരം പരമമായി ദുഷിപ്പിക്കുന്നു.
Elections are the cornerstone of a free society.
സ്വതന്ത്ര സമൂഹത്തിന്റെ ആണിക്കല്ലാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ.
Separation of powers ensures no branch dominates.
അധികാര വിഭജനം ഒരു ശാഖയും ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
Transparency in government builds trust among citizens.
ഗവൺമെന്റിലെ സുതാര്യത പൗരന്മാർക്കിടയിൽ വിശ്വാസം വളർത്തുന്നു.
Lobbying can influence legislation for special interests.
പ്രത്യേക താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി നിയമനിർമ്മാണത്തെ സ്വാധീനിക്കാൻ ലോബിയിംഗിന് കഴിയും.
Civil liberties must be protected even during crises.
പ്രതിസന്ധി ഘട്ടങ്ങളിൽ പോലും പൗരസ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം.
Voter participation is essential for democracy to function.
ജനാധിപത്യം നിലനിൽക്കുന്നതിന് വോട്ടർമാരുടെ പങ്കാളിത്തം അത്യാവശ്യമാണ്.
Checks and balances prevent abuse of political authority.
രാഷ്ട്രീയ അധികാര ദുരുപയോഗം തടയുന്നതിന് പരിശോധനകളും സന്തുലനങ്ങളും സഹായിക്കുന്നു.
Political campaigns rely heavily on public opinion.
രാഷ്ട്രീയ പ്രചാരണങ്ങൾ പൊതുജനാഭിപ്രായത്തെ വളരെയധികം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
Partisan politics often deepens societal divides.
പക്ഷപാതപരമായ രാഷ്ട്രീയം പലപ്പോഴും സാമൂഹിക വിഭജനങ്ങളെ ആഴത്തിലാക്കുന്നു.
Freedom of speech allows citizens to challenge government actions.
സർക്കാർ നടപടികളെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ പൗരന്മാരെ അനുവദിക്കുന്നത് സംസാര സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്.
Political compromise is necessary for effective governance.
ഫലപ്രദമായ ഭരണത്തിന് രാഷ്ട്രീയ വിട്ടുവീഴ്ച ആവശ്യമാണ്.
Grassroots movements can change national policies.
ജനകീയ പ്രസ്ഥാനങ്ങൾക്ക് ദേശീയ നയങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയും.
Populism often appeals to emotions rather than facts.
വസ്തുതകളെക്കാൾ വികാരങ്ങളെയാണ് പോപ്പുലിസം പലപ്പോഴും ആകർഷിക്കുന്നത്.
Political polarization can stall legislative progress.
രാഷ്ട്രീയ ധ്രുവീകരണം നിയമനിർമ്മാണ പുരോഗതിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
The rule of law applies equally to all citizens.
നിയമവാഴ്ച എല്ലാ പൗരന്മാർക്കും ഒരുപോലെ ബാധകമാണ്.
Campaign finance reforms aim to reduce corruption.
അഴിമതി കുറയ്ക്കുക എന്നതാണ് പ്രചാരണ ധനകാര്യ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം.
International diplomacy prevents conflicts between nations.
രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ തടയുന്നതിന് അന്താരാഷ്ട്ര നയതന്ത്രം സഹായിക്കുന്നു.
Political ideologies shape public policy decisions.
രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളാണ് പൊതുനയ തീരുമാനങ്ങളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്.
Checks on executive power protect democratic institutions.
എക്സിക്യൂട്ടീവ് അധികാരത്തിലെ പരിശോധനകൾ ജനാധിപത്യ സ്ഥാപനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
Constituency service helps elected officials stay connected to citizens.
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരെ പൗരന്മാരുമായി ബന്ധം നിലനിർത്താൻ മണ്ഡല സേവനം സഹായിക്കുന്നു.
Referendums give citizens a direct voice in lawmaking.
നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ പൗരന്മാർക്ക് നേരിട്ടുള്ള ശബ്ദം നൽകുന്നത് റഫറണ്ടങ്ങളാണ്.
Political activism can influence social change.
രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സാമൂഹിക മാറ്റത്തെ സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയും.
Bureaucracy can slow down government efficiency.
ഉദ്യോഗസ്ഥ മേധാവിത്വം സർക്കാരിന്റെ കാര്യക്ഷമതയെ മന്ദഗതിയിലാക്കും.
Corruption undermines public confidence in politics.
അഴിമതി രാഷ്ട്രീയത്തിലുള്ള പൊതുജനവിശ്വാസത്തെ തകർക്കുന്നു.
Judicial independence is crucial for fair governance.
നീതിപൂർവമായ ഭരണത്തിന് ജുഡീഷ്യൽ സ്വാതന്ത്ര്യം നിർണായകമാണ്.
Civil rights movements shape national policies.
പൗരാവകാശ പ്രസ്ഥാനങ്ങളാണ് ദേശീയ നയങ്ങൾക്ക് രൂപം നൽകുന്നത്.
Political debates inform voters about key issues.
രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾ പ്രധാന വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് വോട്ടർമാരെ ബോധവൽക്കരിക്കുന്നു.
Media coverage affects public perception of politicians.
മാധ്യമങ്ങളുടെ കവറേജ് രാഷ്ട്രീയക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുജന ധാരണയെ ബാധിക്കുന്നു.
Coalition governments require compromise among parties.
സഖ്യ സർക്കാരുകൾക്ക് പാർട്ടികൾക്കിടയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ആവശ്യമാണ്.
Public opinion polls guide campaign strategies.
പൊതുജനാഭിപ്രായ സർവേകളാണ് പ്രചാരണ തന്ത്രങ്ങളെ നയിക്കുന്നത്.
Political scandals can erode voter trust.
രാഷ്ട്രീയ അഴിമതികൾ വോട്ടർമാരുടെ വിശ്വാസത്തെ ഇല്ലാതാക്കും.
Globalization influences domestic political agendas.
ആഗോളവൽക്കരണം ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയ അജണ്ടകളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു.
Civil disobedience has historically driven reform.
പൗര അനുസരണക്കേടാണ് ചരിത്രപരമായി പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കിയത്.
Interest groups lobby for policies that benefit them.
താൽപ്പര്യ ഗ്രൂപ്പുകൾ അവർക്ക് പ്രയോജനകരമായ നയങ്ങൾക്കായി ലോബി ചെയ്യുന്നു.
Federalism divides power between national and state governments.
ഫെഡറലിസം ദേശീയ, സംസ്ഥാന സർക്കാരുകൾക്കിടയിൽ അധികാരം വിഭജിക്കുന്നു.
Voting rights are fundamental to democratic societies.
ജനാധിപത്യ സമൂഹങ്ങൾക്ക് വോട്ടവകാശം അടിസ്ഥാനപരമാണ്.
Political ideology often affects social policies.
രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യയശാസ്ത്രം പലപ്പോഴും സാമൂഹിക നയങ്ങളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു.
International organizations mediate conflicts and promote cooperation.
അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകൾ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുകയും സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
The constitution protects citizens against arbitrary authority.
ഭരണഘടന പൗരന്മാരെ ഏകപക്ഷീയമായ അധികാരത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.
Electoral systems shape political representation.
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സംവിധാനങ്ങളാണ് രാഷ്ട്രീയ പ്രാതിനിധ്യത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്.
Partisan media can deepen political divides.
പക്ഷപാതപരമായ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് രാഷ്ട്രീയ വിഭജനം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
Policy analysis informs evidence-based decisions.
നയ വിശകലനം തെളിവുകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തീരുമാനങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു.
Political debates should focus on facts, not rhetoric.
രാഷ്ട്രീയ സംവാദങ്ങൾ വാചാടോപങ്ങളിലല്ല, വസ്തുതകളിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടത്.
Campaign promises are often scrutinized by the public.
പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പലപ്പോഴും പൊതുജനങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാറുണ്ട്.
Political participation strengthens civil society.
രാഷ്ട്രീയ പങ്കാളിത്തം സിവിൽ സമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
Citizen engagement is key to accountable governance.
ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഭരണത്തിന് പൗരന്മാരുടെ പങ്കാളിത്തം പ്രധാനമാണ്.
Political literacy enables informed voting.
രാഷ്ട്രീയ സാക്ഷരത വിവരമുള്ള വോട്ടിംഗ് സാധ്യമാക്കുന്നു.
Democratic institutions rely on active citizen oversight.
ജനാധിപത്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ സജീവമായ പൗര മേൽനോട്ടത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.
ENGLISH ▼