grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / இயக்குநர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் - Lexicon

Director
இயக்குனர்
Producer
தயாரிப்பாளர்
Scriptwriter
திரைக்கதை எழுத்தாளர்
Casting
வார்ப்பு
Storyboard
ஸ்டோரிபோர்டு
Cinematography
ஒளிப்பதிவு
Editing
எடிட்டிங்
Screenplay
திரைக்கதை
Pre-production
முன் தயாரிப்பு
Post-production
தயாரிப்புக்குப் பிந்தைய பணி
Budget
பட்ஜெட்
Location
இடம்
Casting director
நடிகர்கள் தேர்வு இயக்குநர்
Shot
ஷாட்
Frame
சட்டகம்
Producer’s cut
தயாரிப்பாளரின் வெட்டு
Script supervisor
ஸ்கிரிப்ட் மேற்பார்வையாளர்
Wrap
மடக்கு
Take
எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
Continuity
தொடர்ச்சி
Greenlight
பச்சை விளக்கு
Soundtrack
இசைத்தட்டு
Dialogue
உரையாடல்
Storyboard artist
ஸ்டோரிபோர்டு கலைஞர்
Voice-over
குரல் ஓவர்
Casting call
அழைப்பை அனுப்புதல்
Producer’s role
தயாரிப்பாளரின் பங்கு
Film crew
படக்குழுவினர்
Executive producer
நிர்வாக தயாரிப்பாளர்
Assistant director
உதவி இயக்குநர்
Post-production supervisor
தயாரிப்புக்குப் பிந்தைய மேற்பார்வையாளர்
Screening
திரையிடல்
Release date
வெளியீட்டு தேதி
Film festival
திரைப்பட விழா
Pitch
பிட்ச்
Distribution
விநியோகம்
Visual effects
காட்சி விளைவுகள்
Film editor
திரைப்பட ஆசிரியர்
Production designer
தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர்
Casting agency
வார்ப்பு நிறுவனம்
Director’s cut
இயக்குநரின் பதிப்பு
Clapperboard
கிளாப்பர்போர்டு
Wrap party
ராப் பார்ட்டி
Filming schedule
படப்பிடிப்பு அட்டவணை
Budgeting
பட்ஜெட்
Set design
தொகுப்பு வடிவமைப்பு
Crew call
குழு அழைப்பு
Film score
திரைப்பட இசை
Making-of
தயாரித்தல்
Casting session
வார்ப்பு அமர்வு