grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Zuzendariak eta ekoizleak / Directors and Producers - Lexicon

Zuzendaria
Director
Ekoizlea
Producer
Gidoilaria
Scriptwriter
Casting-a
Casting
Istorio-taula
Storyboard
Zinematografia
Cinematography
Edizioa
Editing
Gidoia
Screenplay
Aurre-ekoizpena
Pre-production
Postprodukzioa
Post-production
Aurrekontua
Budget, Budgeting
Kokapena
Location
Casting zuzendaria
Casting director
Tiroa
Shot
Markoa
Frame
Ekoizlearen ebakia.
Producer’s cut
Gidoi-gainbegiralea
Script supervisor
Biltzeko
Wrap
Hartu
Take
Jarraitutasuna
Continuity
Argi berdea
Greenlight
Soinu banda
Soundtrack
Elkarrizketa
Dialogue
Storyboard artista
Storyboard artist
Ahots-gainjartzea
Voice-over
Deialdi-igorpena
Casting call
Ekoizlearen rola.
Producer’s role
Filmaketa taldea
Film crew
Ekoizle exekutiboa
Executive producer
Zuzendari laguntzailea
Assistant director
Postprodukzioko gainbegiralea
Post-production supervisor
Baheketa
Screening
Argitaratze data
Release date
Zinemaldia
Film festival
Tonua
Pitch
Banaketa
Distribution
Efektu bisualak
Visual effects
Film editorea
Film editor
Ekoizpen-diseinatzailea
Production designer
Casting agentzia
Casting agency
Zuzendariaren bertsioa
Director’s cut
Klaketa-ohola
Clapperboard
Amaiera festa
Wrap party
Filmaketa ordutegia
Filming schedule
Eszenografia
Set design
Tripulazioko deia
Crew call
Filmaren soinu banda
Film score
Making-of-a
Making-of
Casting saioa
Casting session