grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Music Festivals / Music Festivals - Lexicon

ʻahaʻaina
festival
kahua
stage
kū i ka laina
lineup
poʻomanaʻo
headliner, headline
lehulehu
crowd
tiketi
tickets
hoʻomoana
camping
kani kani
soundcheck
hope o ke kahua
backstage
mea kuai
merchandise
vibe
vibe
DJ
DJ
papa helu hoʻonohonoho
setlist
hoʻopili
encore
moshpit
moshpit
haʻiʻōlelo
speaker
wahi
venue
luna
agent
pohā aʻe
pop-up
inoa inoa
nametag
hala
pass
kāʻei
gear
himeni
anthem
heʻenalu lehulehu
crowdsurfing
headphones
headphones
playlist
playlist
kukui kukui
spotlight
stagehand
stagehand
hoʻonoho
set
lapalapa
flare
mea hele ʻahaʻaina
festivalgoer
laina hope
backline
dilution
dilution
hakihaki
breakdown
huikau
mixing
hoʻololi
transition
waho
outdoor
mākaʻikaʻi
spotter
foyer
foyer
VIP
VIP
gig
gig
mea hoʻonui
amplifier
pāʻina
party