ENGLISH ▼

צילום / Cinematography - Lexicon

מַצלֵמָה

camera

עֲדָשָׁה

lens

תְאוּרָה

lighting

בְּעִיטָה

shot

מִסגֶרֶת

frame

זָוִית

angle

מוֹקֵד

focus

עוֹמֶק

depth

חשיפה

exposure

צוֹהַר

aperture

איזו

iso

הֶרכֵּב

composition

סְצֵינָה

scene

פָּאן

pan

לְהַטוֹת

tilt

זום

zoom

מַעֲקָב

tracking

מַבחֵשׁ

dolly

מָנוֹף

crane

סטדיקאם

steadycam

גימבל

gimbal

רשימת צילומים

shotlist

איזון לבן

white balance

דירוג צבע

color grading

נָא

raw

מפתח תאורה

lighting key

תאורה אחורית

backlight

מַרסֵס

diffuser

מַחֲזִירוֹר

reflector

לְסַנֵן

filter

תְבוּאָה

grain

יחס גובה-רוחב

aspect ratio

לוח עץ

clapperboard

גְזִירָה

cut

לִיטוֹל

take

מונטאז'

montage

טשטוש תנועה

motion blur

פריים מרכזי

keyframe

אנמורפי

anamorphic

בוקה

bokeh

אוֹרְצֵל

chiaroscuro

התלקחות עדשה

lens flare

פוקוס מתלה

rack focus

מהירות תריס

shutter speed

טווח דינמי

dynamic range

זווית גבוהה

high angle

זווית נמוכה

low angle

ירייה בינונית

medium shot

תקריב

close-up

יריית הקמת

establishing shot