grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

ទេសចរណ៍ → Tourism: Phrasebook

តើមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានទេសចរណ៍នៅឯណា?
Where is the tourist information center?
តើអ្នកអាចណែនាំកន្លែងទាក់ទាញក្នុងតំបន់បានទេ?
Can you recommend local attractions?
ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ដំណើរ​ទេសចរណ៍​ដែល​មាន​ការ​ណែនាំ។
I would like a guided tour.
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​កន្លែង​ដែល​មិន​គួរ​ទស្សនា​នៅ​ទីនេះ?
What are the must-see landmarks here?
ថ្លៃចូលប៉ុន្មាន?
How much is the entrance fee?
តើមានដំណើរកម្សាន្តតាមទីក្រុងទេ?
Are there any city tours available?
តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រចូលទស្សនានៅឯណា?
Where can I buy a sightseeing pass?
ខ្ញុំត្រូវការផែនទីទីក្រុង។
I need a map of the city.
តើថ្ងៃនេះមានព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ទេ?
Are there any cultural events today?
តើសារមន្ទីរបើកម៉ោងប៉ុន្មាន?
What time does the museum open?
តើកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
Where is the nearest historical site?
តើខ្ញុំអាចថតរូបនៅទីនេះបានទេ?
Can I take photos here?
តើមានមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកទេ?
Is there a local tour guide available?
តើដំណើរកម្សាន្តទីក្រុងមានរយៈពេលប៉ុន្មាន?
How long is the city tour?
មានដំណើរកំសាន្តដើរទេ?
Are there any walking tours?
តើកន្លែងណាដែលល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង?
Where is the best viewpoint in town?
តើអ្នកអាចណែនាំភោជនីយដ្ឋានបែបបុរាណបានទេ?
Can you recommend traditional restaurants?
ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍លើសិប្បកម្មក្នុងស្រុក។
I am interested in local crafts.
តើមានការទាក់ទាញដោយឥតគិតថ្លៃទេ?
Are there any free attractions?
តើឆ្នេរដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
Where is the nearest beach?
តើវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរនៅពេលយប់ដែរឬទេ?
Is it safe to travel at night?
តើខ្ញុំអាចជួលកង់នៅឯណា?
Where can I rent a bike?
តើមានដំណើរទេសចរណ៍ធម្មជាតិណាដែលណែនាំទេ?
Are there any guided nature tours?
តើកន្លែងទេសចរណ៍បើកម៉ោងប៉ុន្មាន?
What are the opening hours of the attractions?
តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រអនឡាញនៅឯណា?
Where can I buy tickets online?
តើមានទីផ្សារក្នុងស្រុកដែលខ្ញុំអាចទៅទស្សនាបានទេ?
Is there a local market I can visit?
ខ្ញុំ​ចង់​ទៅ​ទស្សនា​វិមាន​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។
I would like to visit a historical monument.
តើ​មាន​បុណ្យ​អ្វី​ខ្លះ​ក្នុង​សប្ដាហ៍​នេះ?
Are there any festivals this week?
តើកន្លែងណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់ការទស្សនា?
Where is the best place for sightseeing?
ខ្ញុំត្រូវការព័ត៌មានអំពីការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។
I need information about public transport for tourists.
តើដំណើរទេសចរណ៍ដែលមានការណែនាំជាភាសាអង់គ្លេសទេ?
Are guided tours available in English?
តើខ្ញុំអាចរកវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ក្នុងស្រុកនៅឯណា?
Where can I find local souvenirs?
តើអ្នកអាចណែនាំផ្លូវទេសភាពបានទេ?
Can you recommend a scenic route?
តើ​កន្លែង​ទាក់​ទាញ​កំពូល​នៅ​ទីក្រុង​នេះ​មាន​អ្វី​ខ្លះ?
What are the top attractions in this city?
តើមានកាតទេសចរណ៍ដែលមានការបញ្ចុះតម្លៃទេ?
Is there a tourist card with discounts?
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកព័ត៌មានអំពីផ្លូវឡើងភ្នំនៅឯណា?
Where can I find information about hiking trails?
តើ​មាន​ទីតាំង​ល្បីៗ​នៅ​ក្បែរ​នោះ​ទេ?
Are there any famous landmarks nearby?
តើខ្ញុំអាចជិះទូកទេសចរណ៍នៅឯណា?
Where can I take a boat tour?
ខ្ញុំចង់ស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ក្នុងស្រុក។
I would like to explore local culture.
តើមានដំណើរទេសចរណ៍អាហារដែលមានការណែនាំទេ?
Are there any guided food tours?
តើចំណតឡានក្រុងទេសចរណ៍ដែលនៅជិតបំផុតនៅឯណា?
Where is the nearest tourist bus stop?
តើខ្ញុំអាចកក់ដំណើរទេសចរណ៍ទីក្រុងដែលមានការណែនាំថ្ងៃនេះបានទេ?
Can I book a guided city tour today?
តើ​ចុង​សប្ដាហ៍​នេះ​មាន​កម្មវិធី​ពិសេស​ណា​ខ្លះ?
Are there any special events this weekend?
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រនៅឯណា?
Where can I find historical information?
តើ​មាន​សារមន្ទីរ​ណា​ដែល​គួរ​ទស្សនា​ទេ?
Are there any museums worth visiting?
តើអ្នកអាចណែនាំការធ្វើដំណើរមួយថ្ងៃពីទីក្រុងបានទេ?
Can you suggest a day trip from the city?
តើខ្ញុំអាចទទួលបានសៀវភៅណែនាំក្នុងស្រុកនៅឯណា?
Where can I get a local guidebook?
តើមានមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍នៅអាកាសយានដ្ឋានទេ?
Is there a tourist center at the airport?
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកការសំដែងវប្បធម៌ក្នុងស្រុកនៅឯណា?
Where can I find local cultural performances?
តើមានផ្លូវដើរដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទេ?
Are there any recommended walking routes for tourists?