Houd uw waardevolle spullen altijd bij de hand.
Always keep your valuables close.
Blijf u te allen tijde bewust van uw omgeving.
Stay aware of your surroundings at all times.
Maak kopieën van belangrijke documenten.
Make copies of important documents.
Vermijd het om 's avonds alleen over straat te gaan.
Avoid walking alone at night.
Houd noodcontacten bij de hand.
Keep emergency contacts handy.
Verblijf in goed verlichte en dichtbevolkte gebieden.
Stay in well-lit and populated areas.
Informeer iemand over uw reisplannen.
Inform someone of your travel plans.
Bewaar uw paspoort altijd op een veilige plek.
Keep your passport secure at all times.
Deel uw locatie niet openbaar op sociale media.
Avoid sharing your location publicly on social media.
Maak gebruik van betrouwbare vervoersdiensten.
Use reputable transportation services.
Vertrouw op je instinct. Als het onveilig voelt, ga dan weg.
Trust your instincts. If it feels unsafe, leave.
Zorg dat u geen grote hoeveelheden contant geld bij u draagt.
Avoid carrying large amounts of cash.
Zorg dat u voldoende drinkt en weet waar de lokale noodnummers zijn.
Stay hydrated and know local emergency numbers.
Leer basiszinnen in de lokale taal.
Learn basic phrases in the local language.
Controleer de reisadviezen voor uw reis.
Check travel advisories before your trip.
Zorg ervoor dat uw telefoon opgeladen is en dat u hem bij u hebt.
Keep your phone charged and with you.
Vermijd risicovolle gebieden en buurten.
Avoid risky areas and neighborhoods.
Gebruik een geldriem of een verborgen buidel voor waardevolle spullen.
Use a money belt or hidden pouch for valuables.
Neem geen lift aan van vreemden.
Don’t accept rides from strangers.
Wees voorzichtig bij het gebruik van geldautomaten.
Be cautious when using ATMs.
Houd contant geld voor noodgevallen apart van uw portemonnee.
Keep emergency cash separate from your wallet.
Controleer beoordelingen van accommodaties voordat u boekt.
Check reviews of accommodations before booking.
Leer meer over lokale gebruiken en wetten.
Learn about local customs and laws.
Vermijd overmatig alcoholgebruik.
Avoid excessive alcohol consumption.
Zorg voor een noodplan.
Have a backup plan in case of emergencies.
Houd een lijst bij van belangrijke adressen.
Keep a list of important addresses.
Een reisverzekering is essentieel.
Travel insurance is essential.
Sluit uw bagage altijd af.
Lock your luggage at all times.
Stel geen dure spullen in het openbaar tentoon.
Don’t display expensive items in public.
Wees voorzichtig als u eten of drinken van vreemden aanneemt.
Be cautious when accepting food or drinks from strangers.
Deel niet te veel persoonlijke informatie.
Avoid oversharing personal information.
Zorg dat u altijd een zaklamp bij de hand hebt.
Always have a flashlight handy.
Blijf op de hoogte van de lokale weersomstandigheden.
Stay informed about local weather conditions.
Weet waar het dichtstbijzijnde ziekenhuis is.
Know the location of the nearest hospital.
Zorg voor een fluitje of persoonlijk alarm voor uw veiligheid.
Keep a whistle or personal alarm for safety.
Bied geen weerstand aan een overvaller; veiligheid staat voorop.
Don’t resist a mugger; safety first.
Blijf regelmatig in contact met familie en vrienden.
Stay connected with family or friends regularly.
Vermijd openbare wifi-netwerken voor gevoelige transacties.
Avoid public Wi-Fi for sensitive transactions.
Ga op in de lokale bevolking om opvallen te voorkomen.
Blend in with locals to avoid attention.
Houd uw tassen gesloten en veilig in het openbaar.
Keep your bags zipped and secure in public.
Leer de vluchtroutes in geval van nood.
Learn emergency evacuation routes.
Vertrouw op officiële bronnen voor reisadvies.
Trust official sources for travel advice.
Laat geen drankjes onbeheerd achter.
Don’t leave drinks unattended.
Gebruik sloten voor kluisjes in hostels of hotels.
Use locks for hostel or hotel lockers.
Zorg dat u een lokale simkaart of roamingabonnement hebt.
Have a local SIM card or roaming plan.
Vermijd het pronken met dure camera's of gadgets.
Avoid flaunting expensive cameras or gadgets.
Controleer de veiligheidsclassificatie van het voertuig als u een auto huurt.
Check vehicle safety ratings if renting a car.
Leer de basisbeginselen van eerste hulp.
Learn basic first aid.
Houd uw reisroute indien mogelijk privé.
Keep your itinerary private when possible.
Blijf kalm en denk helder in noodsituaties.
Stay calm and think clearly in emergencies.
ENGLISH ▼