grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ / Contracts and Agreements - Lexicon

ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ
contract
ਸਮਝੌਤਾ
agreement
ਪਾਰਟੀ
party
ਧਾਰਾ
clause
ਮਿਆਦ
term
ਹਾਲਤ
condition
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
obligation
ਉਲੰਘਣਾ
breach
ਵਿਵਾਦ
dispute
ਬੰਦੋਬਸਤ
settlement
ਦਸਤਖਤ
signature
ਸਹਿਮਤੀ
consent
ਵਾਰੰਟੀ
warranty
ਦੇਣਦਾਰੀ
liability
ਸਮਾਪਤੀ
termination
ਗੁਪਤਤਾ
confidentiality
ਮੁਆਵਜ਼ਾ
indemnity
ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ
assignment
ਨੋਟਿਸ
notice
ਸੋਧ
amendment
ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ
jurisdiction
ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਘਟਨਾ
force majeure
ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਤੀ
agreement date
ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਨਾਮ
party name
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
performance
ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ
execution
ਬਾਈਡਿੰਗ
binding
ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ
effective date
ਡਿਲੀਵਰੀ
delivery
ਨੁਕਸਾਨ
damages
ਖੁਲਾਸਾ
disclosure
ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ
enforceable
ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ
counterparty
ਵਿਚਾਰ
consideration
ਡਿਫਾਲਟ
default
ਗੱਲਬਾਤ
negotiation
ਦੇਣਦਾਰ
obligee, obligor
ਉਪਾਅ
remedy
ਨਵੀਨੀਕਰਨ
renewal
ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ
representation
ਵਿਛੋੜੇ ਦੀ ਯੋਗਤਾ
severability
ਉਪ-ਠੇਕਾ
subcontract
ਮੁਅੱਤਲੀ
suspension
ਸਮਾਪਤੀ ਨੋਟਿਸ
termination notice
ਵੈਧਤਾ
validity
ਛੋਟ
waiver
ਰੋਕ ਲਗਾਉਣਾ
withholding
ਬੇਦਾਅਵਾ
disclaimers
ਸ਼ਾਸਨ ਕਾਨੂੰਨ
governing law