Култура је уметност уздигнута на ниво скупа веровања.
Culture is the arts elevated to a set of beliefs.
Традиције повезују генерације и чувају идентитет.
Traditions connect generations and preserve identity.
Језик обликује начин на који доживљавамо свет.
Language shapes the way we perceive the world.
Музика одражава душу једног друштва.
Music reflects the soul of a society.
Кухиња је укусан израз културе.
Cuisine is a delicious expression of culture.
Фестивали славе заједничко наслеђе и вредности.
Festivals celebrate shared heritage and values.
Уметност може да изазове друштвене норме и да инспирише промене.
Art can challenge societal norms and inspire change.
Културна разноликост обогаћује заједнице.
Cultural diversity enriches communities.
Фолклор чува мудрост предака.
Folklore preserves the wisdom of ancestors.
Архитектура одражава историју и друштвене вредности.
Architecture reflects history and social values.
Обичаји и ритуали дефинишу друштвену кохезију.
Customs and rituals define social cohesion.
Књижевност пружа увид у људско искуство.
Literature offers insight into human experience.
Културна размена промовише разумевање и мир.
Cultural exchange promotes understanding and peace.
Локалитети баштине штите колективно памћење.
Heritage sites protect collective memory.
Популарна култура утиче на начин живота и ставове.
Popular culture influences lifestyles and attitudes.
Културни идентитет обликује лично и колективно ја.
Cultural identity shapes personal and collective self.
Традиција се развија са временом и контекстом.
Tradition evolves with time and context.
Позориште и перформанс одражавају друштвене проблеме.
Theater and performance reflect societal concerns.
Културне норме усмеравају друштвено понашање.
Cultural norms guide social behavior.
Иновација у култури повезује прошлост и будућност.
Innovation in culture bridges the past and the future.
Религијске праксе утичу на културно изражавање.
Religious practices influence cultural expression.
Музеји чувају и тумаче културне артефакте.
Museums preserve and interpret cultural artifacts.
Културни фестивали негују дух заједнице.
Cultural festivals foster community spirit.
Уметничко изражавање превазилази језичке баријере.
Artistic expression transcends language barriers.
Глобализација утиче на локалне културне праксе.
Globalization impacts local cultural practices.
Културна писменост помаже у разумевању друштва.
Cultural literacy helps in understanding society.
Плес отелотворује и традицију и иновацију.
Dance embodies both tradition and innovation.
Приповедање преноси знање кроз генерације.
Storytelling passes knowledge through generations.
Културне вредности утичу на законе и политике.
Cultural values influence laws and policies.
Мода одражава друштвене трендове и историју.
Fashion reflects social trends and history.
Културно наслеђе је извор поноса.
Cultural heritage is a source of pride.
Културни дијалог промовише међусобно поштовање.
Cultural dialogue promotes mutual respect.
Уметност и књижевност могу бити облици протеста.
Art and literature can be forms of protest.
Културни симболи комуницирају заједничка значења.
Cultural symbols communicate shared meanings.
Културне институције обликују јавно знање.
Cultural institutions shape public knowledge.
Етничке традиције обогаћују национални идентитет.
Ethnic traditions enrich national identity.
Очување културе штити нематеријално наслеђе.
Cultural preservation safeguards intangible heritage.
Кино одражава друштвене вредности и борбе.
Cinema reflects societal values and struggles.
Културне норме варирају у зависности од региона и времена.
Cultural norms vary across regions and times.
Музички фестивали окупљају људе.
Music festivals bring people together.
Културно разумевање смањује предрасуде.
Cultural understanding reduces prejudice.
Музеји уметности инспиришу креативност и размишљање.
Art museums inspire creativity and reflection.
Обичаји дефинишу друштвена очекивања.
Customs define social expectations.
Очување језика одржава културну разноликост.
Language preservation maintains cultural diversity.
Јавна уметност унапређује просторе заједнице.
Public art enhances community spaces.
Културна искуства проширују видике.
Cultural experiences broaden perspectives.
Међукултурни дијалог подстиче толеранцију.
Intercultural dialogue fosters tolerance.
Културно знање је кључно за ефикасну комуникацију.
Cultural knowledge is key to effective communication.
Традиционални занати повезују људе са историјом.
Traditional crafts connect people to history.
Култура је огледало које одражава људско искуство.
Culture is a mirror reflecting the human experience.
ENGLISH ▼