GrandeLib एक उन्नत और अत्याधुनिक ऑनलाइन अनुवादक है, जो 100+ भाषाओं और हजारों भाषा युग्मों में त्वरित और सटीक अनुवाद की सुविधा प्रदान करता है। इसमें अर्मेनियाई-हिंदी (Armenian-Hindi) अनुवाद के लिए विशेष सुविधाएँ मौजूद हैं, जिन्हें आसान दो-विंडो इंटरफेस में उपयोग किया जा सकता है। उपयोगकर्ता न केवल सामान्य पाठ, बल्कि HTML संदर्भ में भी आसानी से अनुवाद कर सकते हैं।
अर्मेनियाई और हिंदी दोनों भाषाएँ ऐतिहासिक और सांस्कृतिक दृष्टि से समृद्ध हैं, लेकिन उनकी भाषायी जड़ों, लिपियों और व्याकरणीय संरचनाओं में कई भिन्नताएँ और कुछ समानताएँ हैं।
इन भाषाओं में कुछ व्याकरणिक संरचनाएँ समान भी हैं, जैसे दोनों में लिंग और वचन की धारणा, लेकिन उनके प्रयोग में भिन्नताएँ मौजूद हैं। अनुवाद करते समय विशेष ध्यान रखना पड़ता है कि लिंग और क्रिया का स्वरूप सही हो, रुचि अनुसार अभिव्यक्ति बनी रहे।
GrandeLib की अनूठी विशेषता यह है कि आप HTML टैग्स में मौजूद टेक्स्ट का भी लगभग निर्बाध रूप से उच्च गुणवत्ता के साथ अर्मेनियाई-हिंदी और हिंदी-अर्मेनियाई अनुवाद कर सकते हैं। यह वेब डेवलपर्स, ब्लॉगर और अन्य डिजिटल क्रिएटर्स के लिए बेहद सुविधाजनक है।
GrandeLib अर्मेनियाई-हिंदी द्विभाषीय शब्दकोश में लाखों शब्दार्थ, परिभाषाएँ, उदाहरण वाक्य, सही उच्चारण, पर्यायवाची एवं उपयोगी वाक्यांश सम्मिलित हैं, जिससे हर स्तर के शिक्षार्थियों के लिए यह उत्तम संसाधन है।
आप GrandeLib में सरल क्विज कार्ड द्वारा सही अनुवाद का चयन कर विभिन्न द्विभाषिक संयोजनों में अपनी भाषा जानकारी को आँक सकते हैं। यह न केवल आपकी शब्दावली को मज़बूत बनाएगा, बल्कि स्मरण शक्ति भी बढ़ाएगा।
GrandeLib में केवल अनुवाद या शब्दकोश तक ही सीमित नहीं, बल्कि अलग-अलग भाषाओं के लिए बोलचाल (Conversations) और मूलभूत शब्दों एवं भावों की लिस्ट (लैक्सिकॉन) के सेक्शन भी हैं। ये यूजर्स को रोज़मर्रा की बातचीत, यात्रा, व्यापार, शिक्षा आदि के लिए तुरंत मदद पहुंचाते हैं।
GrandeLib के माध्यम से अर्मेनियाई-हिंदी अनुवादक, शब्दकोश, बोलचाल गाइड, लैक्सिकॉन और इंटरएक्टिव क्विज मिलकर ऑनलाइन भाषा सीखने और अनुवाद की प्रक्रिया को आसान, विश्वसनीय और प्रभावशाली बनाते हैं। चाहे आप विद्यार्थी हों, अनुवादक, शिक्षक, यात्री या भाषा प्रेमी – GrandeLib हर किसी के लिए सर्वश्रेष्ठ प्लेटफॉर्म है।
| Նա ուժեղ հակառակորդ է։ | वह एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी है। |
| Այսօր մենա՞կ ես եկել։ | क्या तुम आज अकेले आए हो? |
| Ես քեզ ցավազրկող ներարկում կանեմ։ | मैं तुम्हें दर्द निवारक का एक इंजेक्शन दूँगा। |
| Այգում մարդ չկար։ | बगीचे में कोई नहीं था। |
| Ես սիրում եմ քո աչքերը! | मुझे आपकी आँखें आच्छी लगती है! |
| Այսօր հոգնած էի։ | मैं आज थक गया था। |
| Պապս Օսակայից է։ | मेरे दादा ओसाका से हैं। |
| Նա նաև ռուսերեն գիտի։ | वह रूसी भी जानता है। |
| Գումարի մի մասը գողացել են. | कुछ पैसे चोरी हो गए। |
| Ջեքը նման է իր հորը։ | जैक अपने पिता की तरह दिखता है। |
| Ես միշտ կհիշեմ քեզ: | मैं तुम्हें हमेशा याद रखूँगा। |
| Ես գնեցի կես տասնյակ ձու: | मैंने आधा दर्जन अंडे खरीदे। |
| Նա բեռ էր իր ծնողների համար։ | वह अपने माता-पिता के लिए बोझ था। |
| Նա դիպավ նրա ուսին։ | उसने उसे कंधे पर छुआ। |
| Մեզ պետք է բերան ուտելու համար։ | हमें खाने के लिए मुंह चाहिए। |
| Ես նոր եմ վերադարձել։ | मैं बस अभी लौटा। |
| Գիշերը չեմ կարողանում քնել։ | मैं रात को सो नहीं सकता। |
| Նայեք այդ վազող տղային։ | उस दौड़ते हुए लड़के को देखो। |
| Այս վեպը թարգմանվել է անգլերենից։ | इस उपन्यास का अंग्रेजी से अनुवाद किया गया है। |
| Քանի՞ գլխարկ ունեք: | आपके पास कितनी टोपियाँ हैं? |
| Երեխան ուրախացավ նվերից. | उपहार पाकर बच्चा खुश हुआ। |
| Ես մի քիչ խենթ եմ։ | मैं थोड़ा पागल हूँ। |
| Երբեմն ես նրա հետ թենիս եմ խաղում: | कभी-कभी मैं उसके साथ टेनिस खेलता हूं। |
| Ինչո՞ւ են մերժել ձեր առաջարկը։ | उन्होंने आपके प्रस्ताव को क्यों ठुकरा दिया? |
| Նա կրում է արևային ակնոց: | वह धूप का चश्मा पहनती है। |
| Սա հրաշալի գաղափար է։ | यह बहुत अच्छा विचार है। |
| Երբ արթնացա, մեքենայի մեջ էի։ | जब मैं उठा तो मैं कार में था। |
| Ես կցանկանայի մեքենա վարձել։ | मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा। |
| Մաքսավորը խնդրեց բացել ճամպրուկը։ | सीमा शुल्क अधिकारी ने मुझे सूटकेस खोलने के लिए कहा। |
| Տվեք ինձ ուտելու բան, խնդրում եմ: | कृपया मुझे खाने के लिए कुछ दें। |
हिन्दी ▼