Call 911 in case of emergency.
In caso di emergenza chiamare il 911.
I need an ambulance immediately.
Ho bisogno di un'ambulanza immediatamente.
There has been an accident.
C'è stato un incidente.
Fire! Please send firefighters.
Fuoco! Per favore, mandate i pompieri.
I need the police.
Ho bisogno della polizia.
There is a medical emergency.
C'è un'emergenza medica.
Help! Someone is hurt.
Aiuto! Qualcuno è ferito.
Please send emergency services to my location.
Per favore inviate i servizi di emergenza alla mia posizione.
There is a fire in the building.
C'è un incendio nell'edificio.
I have been injured.
Sono stato ferito.
I need urgent medical assistance.
Ho bisogno di assistenza medica urgente.
There has been a robbery.
C'è stata una rapina.
I witnessed a crime.
Ho assistito a un crimine.
Call the coast guard immediately.
Chiamare immediatamente la guardia costiera.
There is a car accident on the highway.
C'è un incidente stradale in autostrada.
I need help, please hurry.
Ho bisogno di aiuto, per favore sbrigati.
My friend is unconscious.
Il mio amico è privo di sensi.
I need a rescue team.
Ho bisogno di una squadra di soccorso.
Someone is trapped.
Qualcuno è intrappolato.
The building is collapsing!
L'edificio sta crollando!
There is smoke and fire.
C'è fumo e fuoco.
I need police assistance now.
Ho bisogno dell'assistenza della polizia adesso.
There is a flood in my area.
C'è un'alluvione nella mia zona.
We need urgent evacuation.
Abbiamo bisogno di un'evacuazione urgente.
Someone is bleeding heavily.
Qualcuno sta sanguinando copiosamente.
There is a medical emergency with a child.
C'è un'emergenza medica con un bambino.
I found an injured animal.
Ho trovato un animale ferito.
Please send paramedics.
Per favore inviate i paramedici.
There is a suspicious package.
C'è un pacco sospetto.
I am trapped in an elevator.
Sono bloccato in un ascensore.
There is a gas leak.
C'è una fuga di gas.
I need immediate help.
Ho bisogno di aiuto immediato.
My house is on fire.
La mia casa è in fiamme.
Someone is drowning.
Qualcuno sta annegando.
I witnessed a traffic accident.
Ho assistito a un incidente stradale.
There is a power outage affecting safety.
Si è verificata un'interruzione di corrente che compromette la sicurezza.
I need emergency roadside assistance.
Ho bisogno di assistenza stradale di emergenza.
There is a natural disaster.
C'è un disastro naturale.
I need help with a severe injury.
Ho bisogno di aiuto per un infortunio grave.
There is a break-in at my home.
C'è stata un'effrazione a casa mia.
I need help locating the nearest hospital.
Ho bisogno di aiuto per trovare l'ospedale più vicino.
Someone is choking.
Qualcuno sta soffocando.
I need urgent first aid instructions.
Ho bisogno urgentemente di istruzioni di primo soccorso.
There is a road accident with multiple vehicles.
Si è verificato un incidente stradale con più veicoli.
Call the fire brigade immediately.
Chiamare immediatamente i vigili del fuoco.
I need help evacuating safely.
Ho bisogno di aiuto per evacuare in sicurezza.
There is a chemical spill.
C'è una fuoriuscita di sostanze chimiche.
I am in danger, please help.
Sono in pericolo, per favore aiutatemi.
Please send police and ambulance immediately.
Vi preghiamo di inviare immediatamente la polizia e l'ambulanza.
This is an emergency! Please respond fast.
Questa è un'emergenza! Vi preghiamo di rispondere rapidamente.
ITALIANO ▼