Qual è la tua religione?
あなたの宗教は何ですか？
Sono un seguace del cristianesimo.
私はキリスト教の信者です。
Partecipi regolarmente alle funzioni religiose?
あなたは定期的に宗教的な儀式に参加していますか?
Pratico la meditazione ogni giorno.
私は毎日瞑想を実践しています。
Dov'è la chiesa più vicina?
一番近い教会はどこですか？
Sono interessato a saperne di più sul Buddismo.
私は仏教について学ぶことに興味があります。
Credi in Dio?
あなたは神を信じますか？
Io seguo l'Islam.
私はイスラム教を信仰しています。
Quali sono le tue convinzioni spirituali?
あなたの精神的な信念は何ですか?
Il sabato frequento la sinagoga.
私は土曜日にシナゴーグに通います。
Osservo le festività religiose.
私は宗教上の祝日を守ります。
Sono interessato al dialogo interreligioso.
私は宗教間の対話に興味があります。
Dove posso trovare una moschea?
モスクはどこにありますか？
Credo nel potere della preghiera.
私は祈りの力を信じています。
Festeggiate feste religiose?
宗教的な祭りを祝いますか?
Sono una persona spirituale.
私は精神的な人間です。
Io seguo l'induismo.
私はヒンズー教を信仰しています。
Pratichi yoga per la crescita spirituale?
精神的な成長のためにヨガを実践していますか?
Sono interessato a conoscere diverse fedi.
私はさまざまな信仰について学ぶことに興味があります。
Credo nel karma.
私はカルマを信じています。
Frequenti regolarmente il tempio?
あなたは定期的にお寺に通っていますか？
Sono un seguace del Sikhismo.
私はシク教の信者です。
Credo nella vita dopo la morte.
私は死後の世界を信じています。
Qual è il luogo di culto più vicino?
一番近い礼拝所はどこですか？
Pratico la preghiera quotidiana.
私は毎日祈りを実践しています。
Leggi testi religiosi?
あなたは宗教的なテキストを読みますか？
Mi interessano la filosofia e l'etica.
私は哲学と倫理学に興味があります。
Seguo una comunità basata sulla fede.
私は信仰に基づいたコミュニティに従っています。
Credo nella meditazione per la pace interiore.
私は心の平安のために瞑想が有効だと信じています。
Partecipi a riti religiosi?
あなたは宗教的な儀式に参加しますか?
Durante i periodi religiosi osservo il digiuno.
私は宗教的な期間中は断食をします。
Sono cristiano e frequento la funzione domenicale.
私はクリスチャンなので日曜の礼拝に出席します。
Credo nella guarigione spirituale.
私は精神的な癒しを信じています。
Festeggiate eventi culturali e religiosi?
文化的、宗教的な行事を祝いますか?
Sono curioso riguardo alle tradizioni pagane.
私は異教の伝統に興味があります。
Dove posso trovare un centro di meditazione?
瞑想センターはどこにありますか？
Credo negli insegnamenti del Corano.
私はコーランの教えを信じています。
Segui le regole alimentari religiose?
あなたは宗教的な食事規則に従っていますか?
Frequento gruppi di studio religiosi.
私は宗教の勉強会に参加しています。
Credo nella reincarnazione.
私は輪廻転生を信じています。
Preghi ogni giorno?
あなたは毎日祈りますか？
Pratico la consapevolezza come esercizio spirituale.
私は精神修養としてマインドフルネスを実践しています。
Credo nel concetto di anima.
私は魂の概念を信じています。
Partecipi a pellegrinaggi religiosi?
宗教的な巡礼には行きますか？
Seguo gli insegnamenti etici della mia religione.
私は自分の宗教の倫理的な教えに従います。
Mi interessa la religione comparata.
私は比較宗教学に興味があります。
Ti dedichi a discussioni spirituali?
あなたはスピリチュアルな議論に参加していますか?
Pratico dei rituali per onorare la mia fede.
私は自分の信仰を尊重するために儀式を実践します。
Rispetto tutte le credenze religiose.
私はあらゆる宗教的信仰を尊重します。
La fede gioca un ruolo importante nella mia vita.
信仰は私の人生において重要な役割を果たしています。
ITALIANO ▼