日本語 ▼

العقود والاتفاقيات / 契約と合意 - レキシコン

عقد

契約

اتفاق

合意

حزب

パーティー

بند

句

شرط

学期

حالة

状態

فرض

義務

يخرق

違反

ينازع

紛争

مستعمرة

決済

إمضاء

サイン

موافقة

同意

ضمان

保証

مسئولية قانونية

責任

إنهاء

終了

السرية

機密保持

تعويض

補償

تكليف

割り当て

يلاحظ

知らせ

تعديل

修正

الاختصاص القضائي

管轄

قوة قاهرة

不可抗力

تاريخ الاتفاق

合意日

اسم الحزب

政党名

أداء

パフォーマンス

تنفيذ

実行

ملزم

バインディング

تاريخ السريان

発効日

توصيل

配達

الأضرار

損害賠償

الإفصاح

開示

قابلة للتنفيذ

強制執行可能

الطرف المقابل

相手方

اعتبار

考慮

تقصير

デフォルト

التفاوض

交渉

الملزم

債権者, 債務者

علاج

救済策

تجديد

リニューアル

التمثيل

表現

قابلية الفصل

分離可能性

عقد من الباطن

下請

تعليق

サスペンション

إشعار الإنهاء

解雇通知

صحة

有効

تنازل

免除

حجب

源泉徴収

إخلاء المسؤولية

免責事項

القانون الحاكم

準拠法