grandelib.com logo GrandeLib ja 日本語

الرعاية الصحية → 健康管理: フレーズ集

أحتاج لرؤية الطبيب.
医者に診てもらう必要があります。
أين أقرب مستشفى؟
最寄りの病院はどこですか?
لدي موعد طبي.
診察の予約があります。
هل يمكنني التحدث مع ممرضة؟
看護師とお話できますか?
أنا أشعر بتوعك.
気分が悪いです。
لدى حمى .
熱があります。
أنا أشعر بألم في الصدر.
胸の痛みを感じています。
أحتاج إلى إعادة تعبئة الوصفة الطبية.
処方箋の再発行が必要です。
هل لديك أي مواعيد متاحة اليوم؟
今日は予約可能な時間はありますか?
أحتاج إلى فحص روتيني.
定期検診が必要です。
عندي صداع.
頭痛がします。
أنا أعاني من حساسية تجاه بعض الأدوية.
私は特定の薬にアレルギーがあります。
أين يمكنني الحصول على فحص الدم؟
血液検査はどこで受けられますか?
أحتاج إلى التطعيم.
予防接種が必要です。
هل يمكنك أن توصي بأخصائي؟
専門家を推薦してもらえますか?
أنا أعاني من ضيق في التنفس.
息切れを感じています。
أحتاج إلى رعاية طبية طارئة.
緊急医療が必要です。
عندي ألم في المعدة.
腹痛です。
أحتاج إلى موعد مع طبيب الأسنان.
歯医者の予約が必要です。
أنا حامل وأحتاج إلى فحص.
妊娠しているので検診が必要です。
أحتاج إلى دعم الصحة العقلية.
メンタルヘルスのサポートが必要です。
هل تقبلون التأمين الصحي الخاص بي؟
私の健康保険は適用されますか?
أحتاج إلى إحالة إلى أخصائي.
専門医の紹介が必要です。
هل يمكنني جدولة موعد لإجراء اختبار معمل؟
ラボテストを予約できますか?
أحتاج إلى نصيحة بشأن حالة مزمنة.
慢性的な症状についてアドバイスが必要です。
أنا أعاني من طفح جلدي.
吹き出物が出来ました。
أحتاج إلى مساعدة في إدارة أدويتي.
薬の管理に助けが必要です。
هل يمكنك أن تشرح لي نتائج اختباري؟
私の検査結果を説明していただけますか?
أحتاج إلى فحص جسدي.
健康診断が必要です。
لدي ضغط دم مرتفع.
私は高血圧です。
أحتاج إلى لقاح الانفلونزا.
インフルエンザの予防接種が必要です。
أنا أشعر بالدوار.
めまいがします。
أحتاج إلى نصيحة بشأن النظام الغذائي والتغذية.
食事と栄養に関するアドバイスが必要です。
أنا مصاب بالسكري وأحتاج إلى التوجيه.
私は糖尿病を患っており、指導が必要です。
أين الصيدلية؟
薬局はどこですか?
أحتاج إلى العناية بالجروح.
傷の手当てが必要です。
لقد كسرت عظمتي.
骨折しました。
أحتاج إلى إحالة إلى أخصائي العلاج الطبيعي.
理学療法士の紹介が必要です。
أنا أشعر بالقلق.
私は不安を感じています。
أحتاج إلى سجلات التطعيم.
予防接種記録が必要です。
أحتاج إلى رعاية ما قبل الولادة.
出産前のケアが必要です。
أنا أشعر بالتعب.
疲れを感じています。
أحتاج إلى مساعدة في إدارة الألم.
痛みの管理に助けが必要です。
أحتاج إلى عناية طبية عاجلة.
緊急に医療処置が必要です。
لقد أصبت بعدوى.
感染症にかかっています。
أحتاج إلى إرشادات حول ممارسة التمارين الرياضية من أجل الصحة.
健康のための運動に関する指導が必要です。
هل يمكنك أن توصي بأخصائي الصحة النفسية؟
メンタルヘルスの専門家を推薦してもらえますか?
أحتاج إلى وصفة طبية للدواء.
薬の処方箋が必要です。
أنا أشعر بالاكتئاب.
気分が落ち込んでいます。
أحتاج إلى فحص صحي.
健康診断が必要です。