grandelib.com logo GrandeLib ja 日本語

爱好 → 趣味: フレーズ集

爱好是平衡生活的关键。
趣味はバランスの取れた生活の鍵です。
阅读是通往无数冒险的护照。
読書は数え切れないほどの冒険へのパスポートです。
烹饪是一门可以吃的艺术。
料理は食べられる芸術です。
园艺是一种心灵疗法。
ガーデニングは魂の療法です。
摄影可以帮助您永远捕捉回忆。
写真は思い出を永遠に保存するのに役立ちます。
演奏音乐是灵魂的食粮。
音楽を演奏することは魂の糧です。
绘画可以让你的想象力自由驰骋。
絵を描くことで想像力を自由に広げることができます。
旅行可以开阔心胸,丰富人心。
旅をすると心と心が広がります。
徒步旅行让您重新与大自然建立联系。
ハイキングはあなたと自然とのつながりを再び生み出します。
写作就是在纸上思考。
書くことは紙の上で考えることです。
编织可以让人沉思和放松。
編み物は瞑想やリラックスにもなります。
骑自行车可以保持身心健康。
サイクリングは心身ともに健康を保ちます。
跳舞可以让你表达你的情感。
ダンスをすることで感情を表現できます。
收藏物品是一次穿越历史的旅程。
アイテムを集めることは歴史を巡る旅です。
钓鱼教会人们耐心和冷静。
釣りは忍耐と冷静さを教えてくれます。
手工制作通过创造力带来快乐。
ものづくりは創造性を通して喜びをもたらします。
下棋可以提高战略思维能力。
チェスをすると戦略的思考力が向上します。
瑜伽将爱好与健康结合在一起。
ヨガは趣味と健康を組み合わせたものです。
观鸟让你与野外世界亲密接触。
バードウォッチングはあなたを野生と結びつけます。
陶艺让双手塑造想象力。
陶芸は、想像力を手で形にすることを可能にします。
写诗就是发自内心的说话。
詩を書くことは心から話すことです。
烹饪新菜谱就像是一次餐盘上的冒险。
新しいレシピを調理することは、皿の上の冒険です。
剪贴簿可以保存珍贵的回忆。
スクラップブッキングは大切な思い出を保存します。
学习语言可以打开新的世界。
言語を学ぶと新しい世界が開けます。
跑步既是一种爱好,也是一种挑战。
ランニングは趣味であると同時に挑戦でもあります。
玩棋盘游戏可以增进感情。
ボードゲームをすることで絆が強まります。
烘焙是一门科学,也是一门艺术。
ベーキングは科学と芸術が一体となったものです。
缝纫将布料变成创意。
縫製は生地を創造性に変えます。
模型构建可以提高耐心和细节。
模型作りは忍耐力と細部へのこだわりを向上させます。
摄影让你注意到周围的美丽。
写真を撮ると、周囲の美しさに気づかされます。
冥想是心灵的一种爱好。
瞑想は心の趣味です。
志愿服务是一项有益的消遣。
ボランティア活動はやりがいのある趣味です。
演奏乐器可以增强协调性。
楽器を演奏すると協調性が磨かれます。
写日记有助于更好地了解自己。
日記をつけることは自分自身をよりよく理解するのに役立ちます。
折纸可以培养精准性和创造力。
折り紙は精密さと創造性を教えます。
徒步旅行路线带来宁静与冒险。
ハイキングコースは平和と冒険をもたらします。
国际象棋可以锻炼你的大脑。
チェスは脳のトレーニングです。
DIY 项目能给人创造的满足感。
DIY プロジェクトは創造に対する満足感を与えます。
钓鱼需要耐心和放松。
釣りは忍耐とリラックスが一体となったものです。
画山水让人心静。
風景画を描くと心が落ち着きます。
阅读小说可以拓展想象力。
フィクションを読むと想像力が広がります。
摄影捕捉转瞬即逝的瞬间。
写真はつかの間の瞬間を捉えます。
手工制作可以带来无限的创造力。
クラフトによって無限の創造力が生まれます。
体育运动可以增强体质、增进友谊。
スポーツをすることは身体と友情を強くします。
烹饪教会我们文化和历史。
料理は文化と歴史を教えます。
学习编码可以成为一种有趣的爱好。
コーディングを学ぶことは楽しい趣味になり得ます。
素描将想法转化为视觉效果。
スケッチは思考を視覚的に表現します。
舞蹈使身体和灵魂充满活力。
ダンスは体と心に活力を与えます。
园艺教会我们耐心和细心。
ガーデニングは忍耐と注意を教えます。
爱好可以丰富生活并缓解压力。
趣味は生活を豊かにし、ストレスを軽減します。