Ich gehe jeden Sonntag in die Kirche.
私は毎週日曜日に教会に通います。
Sie ist eine gläubige Christin.
彼女は敬虔なキリスト教徒です。
Er praktiziert den Buddhismus.
彼は仏教を実践している。
Wir feiern religiöse Feiertage.
私たちは宗教的な祝日を祝います。
Das Gebet ist ein wichtiger Teil meines Lebens.
祈りは私の人生の重要な部分です。
Er liest täglich den Koran.
彼は毎日コーランを読みます。
Sie begeht den Ramadan.
彼女はラマダンを守っています。
Ich zünde eine Kerze für meine Gebete an.
私は祈りのためにろうそくに火を灯します。
Er geht jeden Freitag in die Synagoge.
彼は毎週金曜日にシナゴーグに行きます。
Sie glaubt an Gott.
彼女は神を信じている。
Wir besuchen gemeinsam einen Gottesdienst.
私たちは一緒に宗教的な儀式に参加します。
Er folgt hinduistischen Traditionen.
彼はヒンズー教の伝統に従っています。
Sie ist praktizierende Katholikin.
彼女は熱心なカトリック教徒です。
Ich meditiere jeden Morgen.
私は毎朝瞑想します。
Er studiert die Bibel.
彼は聖書を勉強します。
Sie arbeitet ehrenamtlich in ihrer Kirche.
彼女は教会でボランティアをしています。
Wir beten vor dem Essen.
私たちは食事の前に祈りを捧げます。
Er trägt ein religiöses Symbol.
彼は宗教的なシンボルを身に着けている。
Sie fastet an Feiertagen.
彼女は聖なる日に断食をします。
Ich besuche einen Religionsunterricht.
私は宗教の授業に出席しています。
Er glaubt an die Reinkarnation.
彼は輪廻転生を信じている。
Sie nimmt an religiösen Ritualen teil.
彼女は宗教儀式に参加します。
Wir singen in der Kirche Kirchenlieder.
私たちは教会で賛美歌を歌います。
Er studiert Theologie.
彼は神学を勉強しています。
Sie unterrichtet in der Sonntagsschule.
彼女は日曜学校で教えています。
Ich besuche einen Schrein.
神社にお参りします。
Er beachtet die Fastenzeit.
彼は四旬節を守っています。
Sie glaubt an ein Leben nach dem Tod.
彼女は来世を信じている。
Wir diskutieren über religiöse Themen.
私たちは宗教的な話題について話し合います。
Er nimmt an Gebetstreffen teil.
彼は祈祷会に出席します。
Sie spendet an ihre Kirche.
彼女は教会に寄付をしています。
Ich studiere religiöse Texte.
私は宗教書を勉強します。
Er leitet einen Gottesdienst.
彼は礼拝を主導します。
Sie betet für ihre Familie.
彼女は家族のために祈ります。
Wir feiern religiöse Feste.
私たちは宗教的な祭りを祝います。
Er trägt traditionelle religiöse Kleidung.
彼は伝統的な宗教的な衣装を着ています。
Aus religiösen Gründen beachtet sie bestimmte Ernährungseinschränkungen.
彼女は宗教上の理由から食事制限を守っています。
Ich denke über spirituelle Dinge nach.
私は精神的な事柄について熟考します。
Er ist Mitglied einer Religionsgemeinschaft.
彼は宗教団体の一員です。
Sie unterrichtet religiöse Ethik.
彼女は宗教倫理を教えています。
Wir nehmen an einer religiösen Prozession teil.
私たちは宗教行列に参加します。
Er studiert heilige Schriften.
彼は聖典を研究している。
Sie zündet während des Gebets Weihrauch an.
彼女は祈りを捧げるときに線香に火を灯します。
Ich suche die Führung eines spirituellen Führers.
私は霊的指導者からの指導を求めます。
Er beachtet die Feiertage sorgfältig.
彼は聖日を注意深く守ります。
Sie nimmt an religiösen Exerzitien teil.
彼女は宗教的な修行に参加しています。
Wir singen religiöse Mantras.
私たちは宗教的なマントラを唱えます。
Er glaubt an göttliche Intervention.
彼は神の介入を信じている。
Sie studiert vergleichende Religionswissenschaft.
彼女は比較宗教学を研究しています。
Ich finde Trost im Glauben.
私は信仰の中に慰めを見出しています。
日本語 ▼