grandelib.com logo GrandeLib ja 日本語

Mieszkania → ハウジング: フレーズ集

Wynajmujesz czy jesteś właścicielem domu?
あなたの家は賃貸ですか、それとも持ち家ですか?
Czy kiedykolwiek przeprowadziłeś się do nowego miasta?
新しい街に引っ越したことはありますか?
Jaki typ mieszkania preferujesz?
どのようなタイプの住宅を好みますか?
Mieszkasz w mieszkaniu czy domu?
あなたはアパートに住んでいますか、それとも一軒家に住んでいますか?
Czy kiedykolwiek samodzielnie udekorowałeś swój dom?
自分で家を飾ったことはありますか?
Wolisz styl nowoczesny czy tradycyjny?
モダンなスタイルと伝統的なスタイルのどちらがお好みですか?
Ile pokoi jest w twoim domu?
あなたの家には部屋がいくつありますか?
Czy lubisz zajmować się ogrodem lub mieć balkon?
ガーデニングやバルコニーは好きですか?
Czy miałeś kiedyś współlokatora?
ルームメイトがいたことがありますか?
Wolisz mieszkać w mieście czy na wsi?
あなたは都会に住むのと田舎に住むのとどちらが好きですか?
Jaka jest najważniejsza cecha domu?
家で最も重要な特徴は何ですか?
Czy kiedykolwiek remontowałeś swój dom?
家を改築したことがありますか?
Wolisz otwarte przestrzenie czy przytulne pokoje?
あなたはオープンスペースが好きですか、それとも居心地の良い部屋が好きですか?
Jak długo mieszkasz w swoim obecnym domu?
現在の家にはどれくらい住んでいますか?
Wolisz wysokie apartamenty czy niskie budynki?
あなたは高層マンションが好きですか、それとも低層ビルが好きですか?
Czy kiedykolwiek kupiłeś nieruchomość?
不動産を購入したことがありますか?
Wolisz nowoczesne czy tradycyjne kuchnie?
あなたはモダンなキッチンが好きですか、それとも伝統的なキッチンが好きですか?
Czy kiedykolwiek miałeś problemy mieszkaniowe?
住宅問題に直面したことがありますか?
Wolisz domy drewniane czy betonowe?
木造住宅とコンクリート住宅のどちらが好きですか?
Czy kiedykolwiek wynajmowałeś umeblowane mieszkanie?
家具付きアパートを借りたことはありますか?
Czy lubisz projektowanie wnętrz?
インテリアデザインは好きですか?
W którym pokoju spędzasz najwięcej czasu?
どの部屋で一番多くの時間を過ごしますか?
Czy kiedykolwiek dzieliłeś mieszkanie ze znajomymi?
友達とアパートをシェアしたことがありますか?
Czy podobają Ci się domy z ogrodami lub tarasami?
庭やテラスのある家は好きですか?
Czy kiedykolwiek spotkałeś się z problemami związanymi z konserwacją mieszkania?
住宅のメンテナンス問題に直面したことがありますか?
Wolisz małe czy duże mieszkania?
小さいアパートと大きいアパートのどちらがお好みですか?
Czy kiedykolwiek mieszkałeś w akademiku?
寮に住んだことはありますか?
Czy lubisz otwarte przestrzenie mieszkalne?
オープンプランのリビングスペースはお好きですか?
Czy kiedykolwiek inwestowałeś w nieruchomości?
不動産に投資したことがありますか?
Czy lubisz dekorować dom na święta?
休日に家を飾るのは好きですか?
Wolisz mieszkania w mieście czy domy na przedmieściach?
都会のアパートと郊外の家のどちらが好きですか?
Czy kiedykolwiek wynajmowałeś dom na wakacje?
休暇のために家を借りたことはありますか?
Wolisz meble tradycyjne czy minimalistyczne?
あなたは伝統的な家具が好きですか、それともミニマルな家具が好きですか?
Czy kiedykolwiek znalazłeś się w sytuacji kryzysowej związanej z mieszkaniem?
住宅緊急事態を経験したことがありますか?
Wolisz mieszkanie współdzielone czy życie w pojedynkę?
シェアハウスと一人暮らしのどちらが好きですか?
Czy kiedykolwiek kupowałeś meble online?
オンラインで家具を購入したことがありますか?
Czy lubisz organizować swoją przestrzeń życiową?
あなたは生活空間を整理整頓することを楽しんでいますか?
Którą część domu lubisz najbardziej?
家のどの部分が一番好きですか?
Czy podobają Ci się domy w pobliżu parków lub rzek?
公園や川の近くにある家が好きですか?
Czy kiedykolwiek spotkałeś się z problemami mieszkaniowymi w czasie podróży?
旅行中に住宅問題に直面したことがありますか?
Wolisz apartamenty z windą czy schodami?
エレベーター付きのアパートと階段付きのアパートのどちらがお好みですか?
Czy kiedykolwiek mieszkałeś we współdzielonym mieszkaniu?
シェアアパートに住んだことはありますか?
Czy lubisz projekty DIY do samodzielnego wykonania w domu?
DIY の家のプロジェクトを楽しんでいますか?
Czy kiedykolwiek zmieniłeś styl wnętrza swojego domu?
家のインテリアスタイルを変えたことはありますか?
Wolisz życie w mieście czy na wsi?
あなたは都会暮らしと田舎暮らしのどちらを好みますか?
Czy kiedykolwiek kupiłeś drugi dom?
セカンドハウスを購入したことがありますか?
Wolisz nowoczesne apartamenty czy stare budynki?
あなたはモダンなアパートが好きですか、それとも古い建物が好きですか?
Czy kiedykolwiek spotkałeś się z problemami związanymi z właścicielem nieruchomości?
家主との問題に直面したことがありますか?
Czy lubisz dodawać osobiste akcenty do swojego domu?
あなたは自分の家に個人的なタッチを加えるのが好きですか?
Czy kiedykolwiek brałeś udział w projektach remontowych domów?
住宅改修プロジェクトに参加したことがありますか?