grandelib.com logo GrandeLib pt PORTUGUÊS

Baloncesto / Basquetebol - Lexicon

O basquetebol, um esporte dinâmico e popular em todo o mundo, possui uma rica história e um vocabulário específico que reflete a sua complexidade tática e a intensidade da competição. A tradução do vocabulário do espanhol para o português, neste caso, revela nuances interessantes entre as duas variantes da língua, influenciadas pela cultura e pela evolução do esporte em cada país.

A popularidade do basquetebol no Brasil e em Portugal, assim como nos países de língua espanhola, contribui para a constante troca de termos e expressões entre as comunidades de falantes. A adaptação de termos técnicos e a criação de novas expressões são processos naturais que acompanham a evolução do esporte.

Ao explorar o vocabulário do basquetebol, é importante considerar não apenas a tradução literal dos termos, mas também o contexto em que são utilizados. A compreensão das estratégias de jogo, das funções dos jogadores e das regras do esporte é fundamental para a correta interpretação do vocabulário.

Além disso, o basquetebol oferece uma excelente oportunidade para aprender sobre a cultura e a história dos países onde é praticado. Acompanhar campeonatos, ler artigos e assistir a documentários sobre o esporte pode enriquecer o aprendizado do vocabulário e proporcionar uma compreensão mais profunda do mundo do basquetebol.

O estudo do vocabulário do basquetebol pode ser uma ferramenta valiosa para estudantes de espanhol e português, bem como para entusiastas do esporte que desejam aprimorar suas habilidades linguísticas e sua compreensão do jogo. A prática constante e a imersão no contexto do esporte são essenciais para o sucesso no aprendizado do vocabulário.

basquetebol
driblar
atirar
rebote
passar
defesa
ofensa
enterrada
tribunal
aro
aro
lance livre
cesta de três pontos
tiro en suspensión
arremesso em salto
bandeja
volumen de negocios
faturamento
falta
bloquear
roubar
se acabó el tiempo
tempo esgotado
treinador
árbitro
equipe
jogador
capitão
substituir
trimestre
intervalo
con el tiempo
ao longo do tempo
pontuação
auxiliar
defesa de zona
hombre a hombre
homem para homem
contra-ataque rápido
tela
alley-oop
ponte aérea
pick and roll
escolha e role
pivô
drible duplo
quadra de defesa
quadra de frente
línea de tiros libres
linha de lance livre
pintar
violación de tres segundos
violação de três segundos
bloquear
cobrar
banco
suéter
destaque
Jugador Más Valioso
MVP
campeonato