PORTUGUÊS ▼

Roteiro / ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਿੰਗ - Lexicon

roteiro

ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇ, ਸਕ੍ਰਿਪਟ

cena

ਦ੍ਰਿਸ਼

diálogo

ਸੰਵਾਦ, ਡਾਇਲਾਗ

personagem

ਅੱਖਰ

trama

ਪਲਾਟ

agir

ਕਾਰਵਾਈ

conflito

ਟਕਰਾਅ

protagonista

ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ

antagonista

ਵਿਰੋਧੀ

roteirista

ਸਕ੍ਰੀਨਰਾਈਟਰ

storyboard

ਸਟੋਰੀਬੋਰਡ

tratamento

ਇਲਾਜ

bater

ਹਰਾਓ

monólogo

ਇੱਕ-ਨਾਵਲੀ

narrativa

ਬਿਰਤਾਂਤ

gênero

ਸ਼ੈਲੀ

tema

ਥੀਮ

narração

ਵੌਇਸਓਵਰ

flashback

ਫਲੈਸ਼ਬੈਕ

subplot

ਸਬਪਲਾਟ

caracterização

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ

clímax

ਸਿਖਰ

incidente incitante

ਭੜਕਾਊ ਘਟਨਾ

resolução

ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ

contexto

ਸੈਟਿੰਗ

narrador

ਕਥਾਵਾਚਕ

cabeçalho da cena

ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸਿਰਲੇਖ

voz

ਆਵਾਜ਼

formato de script

ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਫਾਰਮੈਟ

prosa

ਗੱਦ

roteiro de filmagem

ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸਕ੍ਰਿਪਟ

Ação

ਕਾਰਵਾਈ

adaptação

ਅਨੁਕੂਲਤਾ

escrita

ਲਿਖਣਾ

revisão

ਸੋਧ

elenco

ਕਾਸਟਿੰਗ

diretor

ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ

localização

ਸਥਾਨ

tensão

ਤਣਾਅ

dialogista

ਸੰਵਾਦਕਾਰ

médico de roteiro

ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਕਟਰ

formatação

ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ

continuidade

ਨਿਰੰਤਰਤਾ

contagem de páginas

ਪੰਨਾ ਗਿਣਤੀ

notas de produção

ਉਤਪਾਦਨ ਨੋਟਸ

sequência

ਕ੍ਰਮ

ritmo de escrita

ਲਿਖਣ ਦੀ ਤਾਲ