РУССКИЙ ▼

جوائز ومهرجانات الأفلام / Кинопремии и фестивали - Лексика

جوائز الأوسكار

Оскары

المرشح

Номинант

هيئة المحلفين

Жюри

السجادة الحمراء

Красная дорожка

الفحص

Скрининг

احتفال

Церемония

مهرجان

Фестиваль

جائزة

Премия

الفائز

Победитель

فئة

Категория

مخرج

Директор

منتج

Продюсер

أفضل صورة

Лучший фильм

فيلم وثائقي

Документальный фильм

سيناريو

Сценарий

التصوير السينمائي

Кинематография

ممثل

Актер

ممثلة

Актриса

فيلم قصير

Короткометражный фильм

العرض الأول

Премьера

لوحة

Панель

يستضيف

Хозяин

جمهور

Аудитория

كاتب السيناريو

Сценарист

مستقل

Независимый

فيلم ضخم

Блокбастер

النقاد

Критики

غرفة العرض

Проекционный зал

استقبال

Прием

دائرة المهرجانات

Фестивальный маршрут

ليلة الافتتاح

Открытие вечера

ليلة الختام

Заключительный вечер

سوق الأفلام

Кинорынок

تحية

Дань

الضوء

В центре внимания

حفل

Гала

دخول

Вход

استسلام

Подчинение

القائمة المختصرة

Шорт-лист

إندي

Инди

لجنة المنتجين

Панель продюсеров

دورة تدريبية متقدمة

Мастер-класс

تمثال الجائزة

Статуя награды

خطاب

Речь

تذكرة

Билет

جائزة السيناريو

Премия за лучший сценарий

إنجاز مدى الحياة

Достижение всей жизни

موسيقى الفيلم

Музыка к фильму

المؤثرات البصرية

Визуальные эффекты