РУССКИЙ ▼

Медные духовые инструменты / Limeni instrumenti - Лексика

труба

truba

тромбон

trombon

туба

tuba

валторна

francuski rog

корнет

kornet

флюгельгорн

krilogor

эуфониум

eufonijum

мундштук

usnik

клапан

ventil

слайд

slajd

латунь

mesing

немой

nijemi

колокол

zvono

подача

teren

устье

embušura

дыхание

dah

чашка мундштука

čašica za usta

мошенник

prevarant

лира

lira

раздувание

prenapuhati

вибрация губ

vibracija usana

защелка

kliznu bravu

клапан для плевок

ventil za pljuvanje

случай

slučaj

разогрев

zagrijavanje

глиссандо

glissando

серийный клапан

serijski ventil

поворотный клапан

rotacijski ventil

концертное поле

koncertni ton

двойной рог

dvostruki rog

сигнальный колокол

zvono

аппликатура

prstarenje

духовой оркестр

limena glazba

директор

direktor

динамика

dinamika

шкала

skala

тростник

trska

концертмейстер

koncertni majstor

ансамбль

ansambl

интонация

intonacija

хвостовик мундштука

drška usnika

свинцовая труба

olovna cijev

настройка колокола

ugađanje zvona

смазка скольжения

mast za klizanje

водяной ключ

ključ za vodu

приемник мундштука

prijemnik za usnik

заглушить плунжер

utišavanje klipa

прямой звук

direktno nijemo

вау-вау беззвучный

vau-vau mute