Vždy mějte své cennosti po ruce.
始终将贵重物品放在身边。
Buďte neustále vědomi svého okolí.
时刻注意周围环境。
Udělejte si kopie důležitých dokumentů.
复印重要文件。
Vyhněte se chůzi o samotě v noci.
避免夜间独自行走。
Mějte po ruce nouzové kontakty.
把紧急联系人放在手边。
Zůstaňte v dobře osvětlených a obydlených oblastech.
留在光线充足且人口密集的地方。
Informujte někoho o svých cestovních plánech.
告知某人您的旅行计划。
Mějte svůj cestovní pas vždy v bezpečí.
请始终保管好您的护照。
Vyhněte se sdílení své polohy veřejně na sociálních sítích.
避免在社交媒体上公开分享您的位置。
Využívejte renomované přepravní služby.
使用信誉良好的运输服务。
Důvěřuj svým instinktům. Pokud se cítíš nebezpečně, odejdi.
相信你的直觉。如果感觉不安全，就离开。
Vyhněte se nošení velkých částek hotovosti.
避免携带大量现金。
Dodržujte dostatek tekutin a znajte místní tísňová čísla.
保持水分充足并了解当地的紧急电话号码。
Naučte se základní fráze v místním jazyce.
学习当地语言的基本短语。
Před cestou si prostudujte cestovní doporučení.
旅行前请查看旅行建议。
Mějte telefon nabitý a u sebe.
保持手机电量充足并随身携带。
Vyhýbejte se rizikovým oblastem a čtvrtím.
避开危险区域和街区。
Na cennosti použijte opasek na peníze nebo skrytou kapsu.
使用腰带或隐藏式小袋来存放贵重物品。
Nepřijímejte odvoz od cizích lidí.
不要接受陌生人的搭车。
Při používání bankomatů buďte opatrní.
使用 ATM 时要小心。
Uchovávejte hotovost pro případ nouze odděleně od peněženky.
将应急现金与钱包分开存放。
Před rezervací si prohlédněte recenze ubytování.
预订前请查看住宿评论。
Seznamte se s místními zvyky a zákony.
了解当地的风俗和法律。
Vyhněte se nadměrné konzumaci alkoholu.
避免过量饮酒。
Mějte záložní plán pro případ nouze.
制定备用计划以应对紧急情况。
Veďte si seznam důležitých adres.
保留重要地址的列表。
Cestovní pojištění je nezbytné.
旅行保险是必不可少的。
Zavazadla si vždy zamykejte.
请始终锁好您的行李。
Nevystavujte drahé předměty na veřejnosti.
不要在公共场合展示昂贵物品。
Buďte opatrní při přijímání jídla nebo pití od cizích lidí.
接受陌生人的食物或饮料时要小心。
Vyhněte se nadměrnému sdílení osobních údajů.
避免过度分享个人信息。
Vždy mějte po ruce baterku.
随时备有手电筒。
Zůstaňte informováni o místních povětrnostních podmínkách.
随时了解当地的天气状况。
Zjistěte si, kde se nachází nejbližší nemocnice.
了解最近医院的位置。
Pro bezpečnost mějte po ruce píšťalku nebo osobní alarm.
为了安全起见，请携带哨子或个人警报器。
Neodporujte lupiči, bezpečnost je na prvním místě.
不要抵抗抢劫犯；安全第一。
Zůstaňte pravidelně v kontaktu s rodinou nebo přáteli.
定期与家人或朋友保持联系。
Pro citlivé transakce se vyhněte veřejným Wi-Fi sítím.
避免使用公共 Wi-Fi 进行敏感交易。
Smíchejte se s místními, abyste se vyhnuli pozornosti.
与当地人融为一体以避免引起注意。
Na veřejnosti mějte tašky zavřené na zip a v bezpečí.
在公共场合，请将行李拉上拉链并固定好。
Naučte se evakuační trasy v případě nouze.
了解紧急疏散路线。
Důvěřujte oficiálním zdrojům, pokud jde o cestovní rady.
相信官方来源的旅行建议。
Nenechávejte nápoje bez dozoru.
请勿将饮料留在无人看管的地方。
Používejte zámky na skříňky v hostelech nebo hotelech.
使用旅馆或酒店储物柜的锁。
Mějte místní SIM kartu nebo roamingový tarif.
拥有本地 SIM 卡或漫游计划。
Vyhněte se chlubení drahými fotoaparáty nebo elektronikou.
避免炫耀昂贵的相机或小玩意。
Pokud si pronajímáte auto, zkontrolujte si bezpečnostní hodnocení vozidla.
如果租车，请检查车辆安全等级。
Naučte se základy první pomoci.
学习基本的急救知识。
Pokud je to možné, udržujte si svůj itinerář v soukromí.
尽可能保密您的行程。
V nouzových situacích zachovejte klid a jasně přemýšlejte.
在紧急情况下保持冷静并清晰思考。
汉语 ▼