co rád děláš ve volném čase?
was machst du gerne in deiner freizeit?
rád se dívám na televizi
Ich schaue gerne Fernsehen
ráda poslouchám hudbu
ich höre gerne Musik
rád chodím
ich laufe gern
docela se mi líbí…
Ich mag …
Docela ráda vařím
Ich koche sehr gerne
Docela rád hraji šachy
Ich spiele sehr gerne Schach
Jógu mám docela ráda
Ich mag Yoga sehr
Opravdu se mi líbí…
Ich mag wirklich …
Moc ráda plavu
Ich schwimme sehr gerne
Moc ráda tancuji
Ich tanze sehr gerne
Miluji divadlo
Ich liebe das Theater
Miluji kino
Ich liebe das Kino
Miluju chodit ven
Ich liebe es auszugehen
Miluju klubování
Ich liebe Clubbing
Baví mě cestovat
Ich reise gerne
Nemám rád…
Ich mag nicht …
Nemám rád hospody
Ich mag keine Kneipen
Nemám rád hlučné bary
Ich mag keine lauten Bars
Nemám rád noční kluby
Ich mag keine Nachtclubs
Nesnáším nakupování
ich hasse Einkaufen
nevydržím…
Ich kann es nicht ertragen …
Nemůžu vystát fotbal
Ich kann Fußball nicht ausstehen
Mám zájem o …
Ich bin interessiert an …
Zajímám se o fotografování
Ich interessiere mich für Fotografie
Zajímám se o historii
Ich interessiere mich für Geschichte
Zajímají mě jazyky
Ich interessiere mich für Sprachen
četli jste v poslední době nějakou dobrou knihu?
Hast du in letzter Zeit gute Bücher gelesen?
viděl jsi v poslední době nějaký dobrý film?
Hast du in letzter Zeit irgendwelche gute Filme gesehen?
děláš nějaké sporty?
machst du Sport?
ano, hraju…
Ja ich spiele …
ano, hraju fotbal
Ja, ich spiele Fußball
ano, hraji tenis
Ja, ich spiele Tennis
ano, hraji golf
Ja, ich spiele Golf
Jsem členem tělocvičny
Ich bin Mitglied in einem Fitnessstudio
ne, nejsem nijak zvlášť sportovní
nein, ich bin nicht besonders sportlich
Rád se dívám na fotbal
Ich schaue gerne Fußball
který tým podporuješ?
Welches Team unterstützt Du?
Podporuji …
Ich unterstütze …
Fandím Manchesteru United
Ich unterstütze Manchester United
Fandím Chelsea
Ich unterstütze Chelsea
Fotbal mě nezajímá
Ich interessiere mich nicht für Fußball
hraješ na nějaký hudební nástroj?
Spielen Sie ein Musikinstrument?
ano, hraju…
Ja ich spiele …
ano, hraju na kytaru
Ja, ich spiele Gitarre
ano, hrál jsem na klavír už … let
ja, ich spiele Klavier seit … Jahren
ano, na klavír jsem hrál pět let
Ja, ich spiele seit fünf Jahren Klavier
Učím se hrát…
Ich lerne spielen …
Učím se hrát na housle
Ich lerne Geige spielen
Jsem v kapele
Ich bin in einer Band
Zpívám ve sboru
Ich singe in einem Chor
jaký druh hudby máš rád?
Welche Art von Musik magst du?
jaký druh hudby posloucháš?
was für musik hörst du?
cokoliv, opravdu
irgendetwas, wirklich
spoustu různých věcí
viele verschiedene Sachen
máš nějaké oblíbené kapely?
hast du irgendwelche lieblingsbands?
ČESKÝ ▼