musíme rezervovat?
Müssen wir buchen?
jaké vstupenky máte k dispozici?
Welche Tickets haben Sie zur Verfügung?
Chtěl bych dva lístky, prosím
Ich hätte gerne zwei Karten, bitte
Chtěl bych dva lístky na…
Ich möchte zwei Tickets für …
Chtěl bych dva lístky na zítřejší večer
Ich hätte gerne zwei Tickets für morgen Abend
Chtěl bych dva lístky na příští sobotu
Ich hätte gerne zwei Karten für nächsten Samstag
Chtěl bych vidět čtyři lístky…
Ich möchte vier Tickets sehen …
Chtěl bych čtyři lístky na Les Misérables
Ich hätte gerne vier Tickets für Les Misérables
Je mi líto, je plně obsazeno
Es tut mir leid, es ist ausgebucht
promiň, nic nám nezbylo
Entschuldigung, wir haben nichts mehr
Kolik stojí lístky?
Wieviel kosten die Karten?
je nějaká sleva na…?
gibt es einen rabatt für …?
je nějaká sleva pro studenty?
Gibt es einen Rabatt für Studenten?
je nějaká sleva pro seniory?
Gibt es eine Ermäßigung für Senioren?
je nějaká sleva pro nezaměstnané?
Gibt es einen Rabatt für Arbeitslose?
je nějaká sleva pro děti?
Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
Kam se chcete posadit?
Wo möchten Sie sitzen?
blízko přední části
nahe der Front
blízko zad
in der Nähe des Rückens
někde uprostřed
irgendwo in der Mitte
Jak byste rád platil?
Wie möchten Sie bezahlen?
mohu platit kartou?
Kann ich mit Karte bezahlen?
jaké je datum spotřeby?
Was ist das Ablaufdatum?
jaké je datum zahájení?
Was ist das Startdatum?
jaké je bezpečnostní číslo na zadní straně?
Was ist die Sicherheitsnummer auf der Rückseite?
zadejte prosím svůj PIN
Bitte geben Sie Ihre PIN ein
kde si vyzvednu vstupenky?
Wo bekomme ich die Tickets?
vstupenky byly velmi levné
Die Tickets waren sehr günstig
lístky byly drahé
Die Tickets waren teuer
Pokladna
Der Fahrkartenschalter
ČESKÝ ▼