Spravuji si své osobní finance.
Kişisel finanslarımı yönetiyorum.
Šetří si peníze na dovolenou.
Tatil için para biriktiriyor.
Investuje do akcií.
Hisse senetlerine yatırım yapıyor.
Plánujeme si rozpočet.
Bütçemizi planlıyoruz.
Potřebuji finančního poradce.
Bir mali danışmana ihtiyacım var.
Splácí své dluhy.
Borçlarını ödüyor.
Kontroluje si bankovní účet.
Banka hesabını kontrol ediyor.
Žádáme o půjčku.
Kredi başvurusunda bulunuyoruz.
Spořím si na důchod.
Emekliliğim için para biriktiriyorum.
Otevírá si nový spořicí účet.
Yeni bir tasarruf hesabı açıyor.
Sestavuje si rozpočet na měsíční výdaje.
Aylık harcamalarını bütçeliyor.
Investujeme do nemovitostí.
Gayrimenkule yatırım yapıyoruz.
Potřebuji zaplatit účty.
Faturalarımı ödemem gerekiyor.
Sleduje své výdaje.
Harcamalarını takip ediyor.
Učí se o kryptoměnách.
Kripto paraları öğreniyor.
Vypočítáváme si daně.
Vergilerimizi hesaplıyoruz.
Žádám o kreditní kartu.
Kredi kartı başvurusunda bulunuyorum.
Reviduje svůj finanční plán.
Mali planını gözden geçiriyor.
Šetří na auto.
Araba almak için para biriktiriyor.
Diskutujeme o investičních strategiích.
Yatırım stratejilerini tartışıyoruz.
Potřebuji si zkontrolovat výdaje.
Harcamalarımı kontrol etmem gerekiyor.
Investuje do podílových fondů.
Yatırım fonlarına yatırım yapıyor.
Platí si pojištění.
Sigortayı o ödüyor.
Sledujeme naše finanční cíle.
Finansal hedeflerimizi takip ediyoruz.
Učím se o finančních trzích.
Finans piyasalarını öğreniyorum.
Spravuje své portfolio.
Portföyünü yönetiyor.
Splácí hypotéku.
İpoteğini ödüyor.
Plánujeme výdaje na vysokou školu.
Üniversite masraflarını planlıyoruz.
Každý měsíc si šetřím peníze.
Her ay para biriktiriyorum.
Otevírá si investiční účet.
Yatırım hesabı açıyor.
Analyzuje finanční výkazy.
Finansal tabloları analiz ediyor.
Zvažujeme podnikatelský úvěr.
Bir işletme kredisi almayı düşünüyoruz.
Převádím peníze online.
Para transferini online yapıyorum.
Prověřuje si svou úvěrovou zprávu.
Kredi raporunu inceliyor.
Šetří si na nouzové situace.
Acil durumlar için para biriktiriyor.
Tento týden platíme daně.
Bu hafta vergi ödüyoruz.
Potřebuji finanční poradenství.
Finansal tavsiyeye ihtiyacım var.
Učí se obchodovat s akciemi.
Borsada işlem yapmayı öğreniyor.
Investuje do dluhopisů.
Tahvillere yatırım yapıyor.
Porovnáváme nabídky bank.
Banka tekliflerini karşılaştırıyoruz.
Kontroluji své investiční portfolio.
Yatırım portföyümü kontrol ediyorum.
Plánuje si svůj měsíční rozpočet.
Aylık bütçesini planlıyor.
Platí za online předplatné.
İnternet üzerinden abonelik ücreti ödüyor.
Šetříme na nový domov.
Yeni bir ev için para biriktiriyoruz.
Pečlivě si hospodařím se svými výdaji.
Harcamalarımı dikkatli yönetiyorum.
Radí se s finančním poradcem.
Bir mali planlamacıya danışıyor.
Učí se o osobních půjčkách.
Kişisel krediler hakkında bilgi ediniyor.
Investujeme do dlouhodobých projektů.
Uzun vadeli projelere yatırım yapıyoruz.
Kontroluji si výpisy z bankovního účtu.
Banka ekstrelerimi inceliyorum.
Splácí dluh z kreditní karty.
Kredi kartı borcunu ödüyor.
ČESKÝ ▼