grandelib.com logo GrandeLib cs ČESKÝ

Vztahy → İlişkiler: Phrasebook

Jsi momentálně ve vztahu?
Şu anda bir ilişkiniz var mı?
Jak dlouho jste se svým partnerem/partnerkou spolu?
Partnerinizle ne kadar süredir birliktesiniz?
Věříš na lásku na první pohled?
İlk görüşte aşka inanır mısın?
Měl jsi někdy vztah na dálku?
Hiç uzun mesafeli ilişkiniz oldu mu?
Baví tě randění nebo poznávání nových lidí?
Yeni insanlarla tanışmayı veya onlarla flört etmeyi sever misiniz?
Jakých vlastností si u partnera ceníte?
Bir partnerde hangi özelliklere değer verirsiniz?
Věříš na spřízněné duše?
Ruh eşine inanıyor musunuz?
Byl/a jsi někdy ve složitém vztahu?
Hiç karmaşık bir ilişki yaşadınız mı?
Rád/a jezdíš na romantické výlety?
Romantik gezilere çıkmaktan hoşlanır mısınız?
Jak řešíte konflikty ve vztahu?
İlişkilerde çatışmaları nasıl çözersiniz?
Dáváte přednost online seznamování, nebo osobnímu setkání?
Çevrimiçi tanışmayı mı yoksa yüz yüze görüşmeyi mi tercih edersiniz?
Rozešla ses někdy s někým?
Hiç biriyle ayrıldınız mı?
Myslíte si, že komunikace je ve vztazích klíčová?
İlişkilerde iletişimin anahtar olduğunu düşünüyor musunuz?
Věříš na druhé šance?
İkinci şanslara inanır mısın?
Jak důležitá je ve vztahu důvěra?
Bir ilişkide güven ne kadar önemlidir?
Chodila jsi někdy s někým z jiné země?
Hiç başka bir ülkeden biriyle birlikte oldun mu?
Baví vás trávit kvalitní čas se svým partnerem/partnerkou?
Partnerinizle kaliteli zaman geçirmekten hoşlanıyor musunuz?
Zamilovali jste se někdy nečekaně?
Hiç beklenmedik bir anda aşık oldunuz mu?
Dáváš přednost nezávazným, nebo vážným vztahům?
Ciddi ilişkileri mi yoksa gündelik ilişkileri mi tercih edersiniz?
Jak projevujete lásku svému partnerovi?
Partnerinize sevginizi nasıl gösteriyorsunuz?
Baví vás dávat ve vztazích překvapení?
İlişkilerde sürpriz yapmaktan hoşlanır mısınız?
Dostal jsi někdy radu ohledně vztahu od kamaráda/kamarádky?
Hiç bir arkadaşınızdan ilişki tavsiyesi aldınız mı?
Věříte v dlouhodobé vztahy?
Uzun süreli ilişkilere inanıyor musunuz?
Slavili jste někdy společně výročí?
Hiç birlikte yıldönümlerinizi kutladınız mı?
Chodíš rád/a pravidelně na rande?
Düzenli olarak buluşmaya gitmeyi sever misin?
Jak zvládáte nedorozumění ve vztazích?
İlişkilerde yanlış anlaşılmalarla nasıl başa çıkıyorsunuz?
Baví vás romantická gesta?
Romantik jestlerden hoşlanır mısınız?
Byl/a jsi někdy zamilovaný/á do blízkého/é přítele/přítelkyně?
Hiç yakın bir arkadaşınıza aşık oldunuz mu?
Myslíš si, že je upřímnost ve vztazích důležitá?
İlişkilerde dürüstlüğün önemli olduğunu düşünüyor musunuz?
Dáváte raději dárky, nebo je raději dostáváte?
Hediye vermeyi mi yoksa hediye almayı mı tercih edersiniz?
Zažil/a jsi někdy rozchod?
Hiç ayrılık yaşadınız mı?
Rádi slavíte zvláštní okamžiky se svým partnerem/partnerkou?
Partnerinizle özel anları kutlamaktan hoşlanıyor musunuz?
Jak si udržujete zdravý vztah?
Sağlıklı bir ilişki nasıl sürdürülür?
Setkali jste se někdy s problémy ve vztazích?
İlişkilerinizde zorluklarla karşılaştınız mı?
Užíváte si romantické večeře?
Romantik akşam yemeklerinden hoşlanır mısınız?
Věříš na lásku po zlomeném srdci?
Kalp kırıklığından sonra aşka inanır mısın?
Měl jsi někdy tajného ctitele?
Hiç gizli hayranınız oldu mu?
Baví vás plánovat překvapení pro svého partnera/partnerku?
Partnerinize sürprizler planlamaktan hoşlanır mısınız?
Jak zvládáte žárlivost ve vztazích?
İlişkilerde kıskançlıkla nasıl başa çıkıyorsunuz?
Dáváš přednost spontánním, nebo plánovaným schůzkám?
Spontane mi yoksa planlı buluşmaları mı tercih edersiniz?
Zažili jste někdy neopětovanou lásku?
Karşılıksız aşk yaşadınız mı hiç?
Baví vás psát milostné dopisy nebo zprávy?
Aşk mektupları veya mesajları yazmaktan hoşlanır mısınız?
Jak důležitá je fyzická náklonnost ve vztazích?
İlişkilerde fiziksel yakınlığın önemi nedir?
Věříte ve vztahové poradenství?
İlişki danışmanlığına inanıyor musunuz?
Seznámil/a jste někdy svého partnera/partnerku s rodinou?
Eşinizi ailenizle tanıştırdınız mı hiç?
Baví tě mluvit o svých pocitech?
Duygularınız hakkında konuşmaktan hoşlanır mısınız?
Dáváte přednost tradičním, nebo moderním stylům randění?
Geleneksel mi yoksa modern buluşma tarzlarını mı tercih edersiniz?
Zažili jste někdy lásku na první pohled?
İlk görüşte aşkı hiç yaşadınız mı?
Baví vás oslavovat Valentýna?
Sevgililer Günü'nü kutlamayı sever misiniz?
Jak udržet vztah vzrušující?
Bir ilişkiyi nasıl heyecanlı tutarsınız?