Jaké je vaše povolání?
Mesleğiniz nedir?
Pracuji jako učitel/ka.
Öğretmen olarak çalışıyorum.
Je softwarový inženýr.
Yazılım mühendisidir.
Pracuje ve zdravotnictví.
Sağlık sektöründe çalışıyor.
Jsem osoba samostatně výdělečně činná.
Ben serbest meslek sahibiyim.
Máte práci na částečný úvazek?
Yarı zamanlı bir işte çalışıyor musunuz?
Pracuji ve financích.
Ben finans sektöründe çalışıyorum.
Je to zručný tesař.
Usta bir marangozdur.
Hledám novou práci.
Yeni bir iş arıyorum.
Je architektka.
O bir mimar.
Baví tě tvoje práce?
İşinizi seviyor musunuz?
Jsem spisovatel na volné noze.
Ben serbest yazarım.
Pracuje jako kuchař.
Aşçı olarak çalışıyor.
Je zdravotní sestra.
O bir hemşire.
Mám práci na plný úvazek.
Tam zamanlı bir pozisyonum var.
V jakém odvětví pracujete?
Hangi sektörde çalışıyorsunuz?
Jsem zaměstnán/a v marketingu.
Ben pazarlama sektöründe çalışıyorum.
Pracuje pro nadnárodní společnost.
Çok uluslu bir şirkette çalışıyor.
Je umělkyně.
O bir sanatçı.
Pracuji v zákaznickém servisu.
Müşteri hizmetlerinde çalışıyorum.
Pracujete z domova?
Evden mi çalışıyorsunuz?
Jsem student a zaměstnanec na částečný úvazek.
Öğrenciyim ve yarı zamanlı çalışıyorum.
Pracuje v právu.
Hukuk alanında çalışıyor.
Jsem manažer v malé firmě.
Ben küçük bir işletmede yöneticiyim.
Máte v tomto oboru zkušenosti?
Bu alanda deneyiminiz var mı?
Jsem vědec.
Ben bir bilim adamıyım.
Je to policista.
O bir polis memurudur.
Pracuje jako lékárník/lékárnice.
Eczacı olarak çalışmaktadır.
Jsem zaměstnán/a v technologickém sektoru.
Ben teknoloji sektöründe çalışıyorum.
Baví vás vaše kariéra?
Kariyerinizden keyif alıyor musunuz?
Pracuji jako grafický designér.
Grafik tasarımcı olarak çalışıyorum.
Je to stavební dělník.
O bir inşaat işçisidir.
Je právnička.
O bir avukat.
Jsem novinář.
Ben bir gazeteciyim.
Pracujete s týmem?
Bir ekiple mi çalışıyorsunuz?
Jsem zaměstnán/a ve školství.
Ben eğitim sektöründe çalışıyorum.
Je softwarový vývojář.
Kendisi bir yazılım geliştiricisidir.
Pracuje v oblasti lidských zdrojů.
İnsan kaynaklarında çalışıyor.
Jsem fotograf.
Ben bir fotoğrafçıyım.
Pracujete na směny?
Vardiyalı mı çalışıyorsunuz?
Jsem hudebník.
Ben bir müzisyenim.
Je to taxikář.
O bir taksi şoförüdür.
Pracuje v administrativě.
İdari işlerde çalışıyor.
Jsem zaměstnán/a ve výzkumu.
Ben araştırma görevlisiyim.
Máte rádi své povolání?
Mesleğinizi seviyor musunuz?
Pracuji v pohostinství.
Ben misafirperverlik sektöründe çalışıyorum.
Je hasič.
O bir itfaiyeci.
Je sociální pracovnice.
O bir sosyal hizmet uzmanı.
Plánuji změnu kariéry.
Kariyer değişikliği planlıyorum.
ČESKÝ ▼