Дзе знаходзіцца турыстычны інфармацыйны цэнтр?
Where is the tourist information center?
Ці можаце вы парэкамендаваць мясцовыя славутасці?
Can you recommend local attractions?
Я хацеў бы экскурсію з гідам.
I would like a guided tour.
Якія славутасці тут абавязкова трэба паглядзець?
What are the must-see landmarks here?
Колькі каштуе ўваходны білет?
How much is the entrance fee?
Ці ёсць якія-небудзь экскурсіі па горадзе?
Are there any city tours available?
Дзе можна купіць экскурсійны абанемент?
Where can I buy a sightseeing pass?
Мне патрэбна карта горада.
I need a map of the city.
Ці будуць сёння якія-небудзь культурныя мерапрыемствы?
Are there any cultural events today?
У колькі адкрываецца музей?
What time does the museum open?
Дзе знаходзіцца бліжэйшая гістарычная мясціна?
Where is the nearest historical site?
Ці можна тут фатаграфаваць?
Can I take photos here?
Ці ёсць мясцовы экскурсавод?
Is there a local tour guide available?
Колькі доўжыцца экскурсія па горадзе?
How long is the city tour?
Ці ёсць якія-небудзь пешыя экскурсіі?
Are there any walking tours?
Дзе ў горадзе найлепшы аглядны пункт?
Where is the best viewpoint in town?
Ці можаце вы парэкамендаваць традыцыйныя рэстараны?
Can you recommend traditional restaurants?
Мяне цікавяць мясцовыя рамёствы.
I am interested in local crafts.
Ці ёсць якія-небудзь бясплатныя атракцыёны?
Are there any free attractions?
Дзе знаходзіцца бліжэйшы пляж?
Where is the nearest beach?
Ці бяспечна падарожнічаць ноччу?
Is it safe to travel at night?
Дзе можна ўзяць напракат ровар?
Where can I rent a bike?
Ці праводзяцца якія-небудзь экскурсіі з гідам па прыродзе?
Are there any guided nature tours?
Якія гадзіны працы славутасцяў?
What are the opening hours of the attractions?
Дзе я магу купіць квіткі онлайн?
Where can I buy tickets online?
Ці ёсць мясцовы рынак, які я магу наведаць?
Is there a local market I can visit?
Я хацеў бы наведаць гістарычны помнік.
I would like to visit a historical monument.
Ці ёсць на гэтым тыдні якія-небудзь фестывалі?
Are there any festivals this week?
Дзе лепш за ўсё агледзець славутасці?
Where is the best place for sightseeing?
Мне патрэбна інфармацыя пра грамадскі транспарт для турыстаў.
I need information about public transport for tourists.
Ці даступныя экскурсіі з гідам на англійскай мове?
Are guided tours available in English?
Дзе можна знайсці мясцовыя сувеніры?
Where can I find local souvenirs?
Ці можаце вы парэкамендаваць маляўнічы маршрут?
Can you recommend a scenic route?
Якія галоўныя славутасці ў гэтым горадзе?
What are the top attractions in this city?
Ці ёсць турыстычная карта са зніжкамі?
Is there a tourist card with discounts?
Дзе я магу знайсці інфармацыю пра пешаходныя маршруты?
Where can I find information about hiking trails?
Ці ёсць паблізу якія-небудзь вядомыя славутасці?
Are there any famous landmarks nearby?
Куды можна здзейсніць экскурсію на лодцы?
Where can I take a boat tour?
Я хацеў бы даследаваць мясцовую культуру.
I would like to explore local culture.
Ці праводзяцца якія-небудзь гастранамічныя экскурсіі з гідам?
Are there any guided food tours?
Дзе знаходзіцца бліжэйшы прыпынак турыстычнага аўтобуса?
Where is the nearest tourist bus stop?
Ці магу я замовіць экскурсію па горадзе з гідам сёння?
Can I book a guided city tour today?
Ці ёсць якія-небудзь асаблівыя падзеі ў гэтыя выхадныя?
Are there any special events this weekend?
Дзе я магу знайсці гістарычную інфармацыю?
Where can I find historical information?
Ці ёсць музеі, якія варта наведаць?
Are there any museums worth visiting?
Ці можаце вы параіць аднадзённую паездку з горада?
Can you suggest a day trip from the city?
Дзе я магу атрымаць мясцовы даведнік?
Where can I get a local guidebook?
Ці ёсць турыстычны цэнтр у аэрапорце?
Is there a tourist center at the airport?
Дзе я магу знайсці мясцовыя культурныя выступы?
Where can I find local cultural performances?
Ці ёсць якія-небудзь рэкамендаваныя пешаходныя маршруты для турыстаў?
Are there any recommended walking routes for tourists?
ENGLISH ▼