Καλέστε αμέσως το 911.
Call 911 immediately.
Υπάρχει πυρκαγιά στο κτίριο!
There is a fire in the building!
Χρειάζομαι ασθενοφόρο.
I need an ambulance.
Βοήθεια, κάποιος τραυματίστηκε!
Help, someone is injured!
Μείνετε ήρεμοι και ακολουθήστε τις οδηγίες.
Stay calm and follow instructions.
Εκκενώστε αμέσως την περιοχή.
Evacuate the area immediately.
Έχει συμβεί ένα τροχαίο ατύχημα.
There has been a car accident.
Μην αγγίζετε τα ηλεκτρικά καλώδια.
Do not touch the electrical wires.
Χρειαζόμαστε είδη πρώτων βοηθειών.
We need first aid supplies.
Ειδοποιήστε τις αρχές.
Alert the authorities.
Το κτίριο είναι μη ασφαλές.
The building is unsafe.
Ασφαλίστε την περίμετρο.
Secure the perimeter.
Μείνετε μακριά από την επικίνδυνη ζώνη.
Keep clear of the danger zone.
Ακολουθήστε τις πινακίδες εξόδου κινδύνου.
Follow the emergency exit signs.
Απενεργοποιήστε την παροχή αερίου.
Turn off the gas supply.
Καλέστε αμέσως για υποστήριξη.
Call for backup immediately.
Χορηγήστε ΚΑΡΠΑ εάν έχετε εκπαιδευτεί.
Administer CPR if trained.
Προσέξτε για τυχόν πτώση συντριμμιών.
Watch for falling debris.
Η περιοχή έχει πλημμυρίσει.
The area is flooded.
Μετακινηθείτε σε υψηλότερο έδαφος.
Move to higher ground.
Υπάρχει διαρροή χημικών ουσιών.
There is a chemical spill.
Μην εισπνέετε καπνό.
Do not inhale smoke.
Κρατήστε μια ασφαλή απόσταση.
Keep a safe distance.
Ελέγξτε για τραυματισμούς.
Check for injuries.
Χρειαζόμαστε νερό και τρόφιμα.
We need water and food supplies.
Το ρεύμα έχει κοπεί.
The power is out.
Ασφαλίστε τις εξόδους κινδύνου.
Secure emergency exits.
Προειδοποιήστε τους κατοίκους της περιοχής.
Warn nearby residents.
Αποφύγετε τη χρήση ανελκυστήρων.
Avoid using elevators.
Να παρέχεται στέγη σε όσους έχουν πληγεί.
Provide shelter for those affected.
Επικοινωνήστε με την πυροσβεστική υπηρεσία.
Contact the fire department.
Χρησιμοποιήστε πυροσβεστήρα εάν είναι ασφαλές.
Use a fire extinguisher if safe.
Υπάρχει επείγον ιατρικό περιστατικό.
There is a medical emergency.
Μην πανικοβάλλεστε.
Do not panic.
Ακολουθήστε τα πρωτόκολλα έκτακτης ανάγκης.
Follow emergency protocols.
Κρατήστε το τηλέφωνό σας φορτισμένο.
Keep your phone charged.
Μείνετε ενημερωμένοι μέσω ενημερώσεων ειδήσεων.
Stay informed via news updates.
Βοηθήστε πρώτα τους ηλικιωμένους και τα παιδιά.
Help the elderly and children first.
Ετοιμάστε ένα κιτ έκτακτης ανάγκης.
Prepare an emergency kit.
Ακούστε τις επίσημες οδηγίες.
Listen for official instructions.
Αποφύγετε να διαδίδετε φήμες.
Avoid spreading rumors.
Ελέγξτε τους γείτονες.
Check on neighbors.
Μετακινήστε τα οχήματα εκτός επικίνδυνων ζωνών.
Move vehicles out of danger zones.
Διατηρήστε τους δρόμους ελεύθερους για τα οχήματα έκτακτης ανάγκης.
Keep roads clear for emergency vehicles.
Μην εισέρχεστε ξανά σε μη ασφαλή κτίρια.
Do not re-enter unsafe buildings.
Ακολουθήστε τις παρακάμψεις της κυκλοφορίας.
Follow traffic detours.
Αναφέρετε αγνοούμενους.
Report missing persons.
Μείνετε σε εσωτερικούς χώρους κατά τη διάρκεια καταιγίδων.
Stay indoors during storms.
Κρατήστε έναν φακό πρόχειρο.
Keep a flashlight handy.
Να έχετε ένα οικογενειακό σχέδιο έκτακτης ανάγκης.
Have a family emergency plan.
ENGLISH ▼