grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Color Idioms and Expressions / የቀለም ዘይቤዎች እና መግለጫዎች - Lexicon

green with envy
አረንጓዴ በምቀኝነት
caught red-handed
እጅ ከፍንጅ ተያዘ
out of the blue
ከሰማያዊው ውጪ
once in a blue moon
አንዴ በሰማያዊ ጨረቃ ውስጥ
black sheep
ጥቁር በግ
tickled pink
የተኮረኮረ ሮዝ
white lie
ነጭ ውሸት
yellow-bellied
ቢጫ-ሆድ
in the red
በቀይ
blue blood
ሰማያዊ ደም
red tape
ቀይ ቴፕ
paint the town red
ከተማዋን ቀይ ቀለም መቀባት
feel blue
ሰማያዊ ስሜት
blackout
ጥቁር መጥፋት
blue collar
ሰማያዊ አንገትጌ
brownie points
ቡኒ ነጥቦች
yellow journalism
ቢጫ ጋዜጠኝነት
green light
አረንጓዴ ብርሃን
in the pink
ሮዝ ውስጥ
red herring
ቀይ ሄሪንግ
white elephant
ነጭ ዝሆን
black and white
ጥቁር እና ነጭ
grey area
ግራጫ አካባቢ
silver lining
የብር ሽፋን
golden opportunity
ወርቃማ ዕድል
red flag
ቀይ ባንዲራ
blue moon
ሰማያዊ ጨረቃ
green thumb
አረንጓዴ አውራ ጣት
black market
ጥቁር ገበያ
brown bag
ቡናማ ቦርሳ
white knight
ነጭ ባላባት
pink slip
ሮዝ ተንሸራታች
yellow light
ቢጫ ብርሃን
green with growth
አረንጓዴ ከዕድገት ጋር
red carpet
ቀይ ምንጣፍ
blue ribbon
ሰማያዊ ሪባን
black eye
ጥቁር ዓይን
true colors
እውነተኛ ቀለሞች
catch red-handed
ቀይ እጅ ይያዙ
golden years
ወርቃማ ዓመታት
whitewash
ነጭ ማጠቢያ
paint green
አረንጓዴ ቀለም መቀባት
blue streak
ሰማያዊ ነጠብጣብ
brown out
ቡኒ ውጭ
black ball
ጥቁር ኳስ
red-hot
ቀይ-ትኩስ
chalk and cheese
ኖራ እና አይብ
grey matter
ግራጫ ጉዳይ
silver spoon
የብር ማንኪያ
gold rush
የወርቅ ጥድፊያ