grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Adoption and Guardianship Terms / የጉዲፈቻ እና ሞግዚትነት ውሎች - Lexicon

Adoption
ጉዲፈቻ
Guardian
ጠባቂ
Custody
ጥበቃ
Foster care
የማደጎ እንክብካቤ
Emancipation
ነፃ ማውጣት
Biological parent
ባዮሎጂካል ወላጅ
Birth certificate
የልደት የምስክር ወረቀት
Termination of parental rights
የወላጅ መብቶች መቋረጥ
Legal custody
የህግ ጥበቃ
Parental consent
የወላጅ ስምምነት
Home study
የቤት ጥናት
Court order
የፍርድ ቤት ትዕዛዝ
Visitation rights
የጉብኝት መብቶች
Putative father
አሳቢ አባት
Adoption agency
የጉዲፈቻ ኤጀንሲ
Parental rights
የወላጅ መብቶች
Step-parent adoption
የእንጀራ-ወላጅ ጉዲፈቻ
Relinquishment
መልቀቅ
Child welfare
የልጆች ደህንነት
Adoptive parent
አሳዳጊ ወላጅ
Legal guardian
ህጋዊ ሞግዚት
Post-placement supervision
የድህረ-ምደባ ክትትል
Consent decree
የስምምነት አዋጅ
Interstate Compact
ኢንተርስቴት ኮምፓክት
Residency requirement
የመኖሪያ መስፈርት
Independent adoption
ገለልተኛ ጉዲፈቻ
Agency adoption
ኤጀንሲ ጉዲፈቻ
Adoption petition
የማደጎ ማመልከቻ
Confidentiality
ሚስጥራዊነት
Child placement
የልጅ አቀማመጥ
Birth parent
የትውልድ ወላጅ
Open adoption
ክፍት ጉዲፈቻ
Closed adoption
ዝግ ጉዲፈቻ
Adoption finalization
የጉዲፈቻ ማጠናቀቅ
Surrogate
ምትክ
Consent form
የፍቃድ ቅፅ
Preadoptive
ቅድመ ማደጎ
Termination hearing
የማቋረጥ ችሎት
Parental fitness
የወላጅ ብቃት
Best interests of the child
የልጁ ምርጥ ፍላጎቶች
Kinship care
የዝምድና እንክብካቤ
Support obligation
የድጋፍ ግዴታ
Guardianship order
የጠባቂነት ትዕዛዝ
Conservatorship
ጥበቃ
Child advocacy
የህጻናት ጥብቅና
Power of attorney
የውክልና ስልጣን
Family court
የቤተሰብ ፍርድ ቤት
De facto guardian
እውነተኛ ሞግዚት
Adoption disclosure
የጉዲፈቻ ይፋ ማድረግ
International adoption
ዓለም አቀፍ ጉዲፈቻ