grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Actors and Actresses / الممثلون والممثلات - Lexicon

actor
ممثل
actress
ممثلة
performer
مؤدٍ
script
نص
casting
صب
director
مخرج
producer
منتج
stage
منصة
audition
تجربة أداء
role
دور
scene
مشهد
monologue
مونولوج
dialogue
حوار
rehearsal
بروفة
casting call
دعوة اختيار الممثلين
leading role
دور قيادي
supporting role
دور داعم
stunt
حيلة
costume
زي
makeup
ماكياج
prop
دعم
crew
طاقم
trailer
جَرَّار
premiere
العرض الأول
box office
شباك التذاكر
cinema
سينما
film festival
مهرجان سينمائي
oscar
أوسكار
award
جائزة
choreography
تصميم الرقصات
dialogue coach
مدرب الحوار
technique
تقنية
improv
ارتجال
casting director
مدير اختيار الممثلين
background actor
ممثل الخلفية
voiceover
التعليق الصوتي
casting agent
عامل الصب
film set
موقع تصوير الفيلم
cinematography
التصوير السينمائي
screenplay
سيناريو
ensemble
فرقة موسيقية
callback
أتصل مرة أخرى
character
شخصية
typecast
نمطية
director’s cut
نسخة المخرج
box office hit
نجاح كبير في شباك التذاكر
method acting
التمثيل المنهجي
understudy
طالب بديل
talent agent
وكيل المواهب
screen test
اختبار الشاشة