grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Role-Playing Games (RPG) / Ролевыя гульні (RPG) - Lexicon

character
персанаж
quest
квэст
level
узровень
skill
навык
experience
вопыт
party
вечарынка
class
клас
loot
здабычу
dungeon
падзямелле
boss
начальнік
inventory
інвентар
magic
магія
skill tree
дрэва навыкаў
npc
НПС
stats
статыстыка
hit points
ачкі жыцця
mana
мана
faction
фракцыя
alignment
выраўноўванне
crafting
крафт
perks
льготы
dialogue
дыялог
race
гонка
roleplay
ролевая гульня
turn-based
пакрокавая
weapon
зброя
armor
даспехі
buff
баф
debuff
дэбаф
cooldown
час аднаўлення
respawn
адраджэнне
map
карта
save point
кропка захавання
guild
гільдыя
permanent death
незваротная смерць
experience points
ачкі вопыту
fast travel
хуткае падарожжа
craft
рамяство
level up
павышэнне ўзроўню
terrain
мясцовасць
mana points
ачкі маны
sidequest
пабочны квэст
skill point
ачко навыкаў
teleport
тэлепартацыя
save game
захаваць гульню
respawn point
кропка адраджэння
experience gain
набыццё вопыту
damage
пашкоджанне
level cap
абмежаванне ўзроўню