grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Actors and Actresses / Actors i actrius - Lexicon

actor
actor
actress
actriu
performer
intèrpret
script
guió
casting
càsting
director
director
producer
productor
stage
escenari
audition
audició
role
paper
scene
escena
monologue
monòleg
dialogue
diàleg
rehearsal
assaig
casting call
convocatòria de càsting
leading role
paper principal
supporting role
paper secundari
stunt
acrobàcia
costume
disfressa
makeup
maquillatge
prop
accessori
crew
tripulació
trailer
remolc
premiere
estrena
box office
taquilla
cinema
cinema
film festival
festival de cinema
oscar
Òscar
award
premi
choreography
coreografia
dialogue coach
entrenador de diàleg
technique
tècnica
improv
improvisació
casting director
director de càsting
background actor
actor de fons
voiceover
veu en off
casting agent
agent de càsting
film set
plató de rodatge
cinematography
cinematografia
screenplay
guió
ensemble
conjunt
callback
devolució de trucada
character
personatge
typecast
encasellament
director’s cut
versió del director
box office hit
èxit de taquilla
method acting
mètode d'actuació
understudy
suplent
talent agent
agent de talents
screen test
prova de pantalla