Culture is the arts elevated to a set of beliefs.
Kultura je umění povýšené na soubor přesvědčení.
Traditions connect generations and preserve identity.
Tradice spojují generace a zachovávají identitu.
Language shapes the way we perceive the world.
Jazyk utváří způsob, jakým vnímáme svět.
Music reflects the soul of a society.
Hudba odráží duši společnosti.
Cuisine is a delicious expression of culture.
Kuchyně je lahodným vyjádřením kultury.
Festivals celebrate shared heritage and values.
Festivaly oslavují společné dědictví a hodnoty.
Art can challenge societal norms and inspire change.
Umění může zpochybňovat společenské normy a inspirovat ke změně.
Cultural diversity enriches communities.
Kulturní rozmanitost obohacuje komunity.
Folklore preserves the wisdom of ancestors.
Lidová tradice uchovává moudrost předků.
Architecture reflects history and social values.
Architektura odráží historii a společenské hodnoty.
Customs and rituals define social cohesion.
Zvyky a rituály definují sociální soudržnost.
Literature offers insight into human experience.
Literatura nabízí vhled do lidské zkušenosti.
Cultural exchange promotes understanding and peace.
Kulturní výměna podporuje porozumění a mír.
Heritage sites protect collective memory.
Památky dědictví chrání kolektivní paměť.
Popular culture influences lifestyles and attitudes.
Populární kultura ovlivňuje životní styl a postoje.
Cultural identity shapes personal and collective self.
Kulturní identita utváří osobní i kolektivní já.
Tradition evolves with time and context.
Tradice se vyvíjí s časem a kontextem.
Theater and performance reflect societal concerns.
Divadlo a performance odrážejí společenské problémy.
Cultural norms guide social behavior.
Kulturní normy usměrňují sociální chování.
Innovation in culture bridges the past and the future.
Inovace v kultuře propojuje minulost a budoucnost.
Religious practices influence cultural expression.
Náboženské praktiky ovlivňují kulturní projevy.
Museums preserve and interpret cultural artifacts.
Muzea uchovávají a interpretují kulturní artefakty.
Cultural festivals foster community spirit.
Kulturní festivaly podporují komunitního ducha.
Artistic expression transcends language barriers.
Umělecký projev překračuje jazykové bariéry.
Globalization impacts local cultural practices.
Globalizace ovlivňuje místní kulturní praktiky.
Cultural literacy helps in understanding society.
Kulturní gramotnost pomáhá porozumět společnosti.
Dance embodies both tradition and innovation.
Tanec ztělesňuje tradici i inovaci.
Storytelling passes knowledge through generations.
Vyprávění příběhů předává znalosti z generace na generaci.
Cultural values influence laws and policies.
Kulturní hodnoty ovlivňují zákony a politiku.
Fashion reflects social trends and history.
Móda odráží společenské trendy a historii.
Cultural heritage is a source of pride.
Kulturní dědictví je zdrojem hrdosti.
Cultural dialogue promotes mutual respect.
Kulturní dialog podporuje vzájemný respekt.
Art and literature can be forms of protest.
Umění a literatura mohou být formami protestu.
Cultural symbols communicate shared meanings.
Kulturní symboly sdělují společné významy.
Cultural institutions shape public knowledge.
Kulturní instituce utvářejí veřejné povědomí.
Ethnic traditions enrich national identity.
Etnické tradice obohacují národní identitu.
Cultural preservation safeguards intangible heritage.
Ochrana kulturního dědictví chrání nehmotné dědictví.
Cinema reflects societal values and struggles.
Kino odráží společenské hodnoty a boje.
Cultural norms vary across regions and times.
Kulturní normy se liší v různých regionech a dobách.
Music festivals bring people together.
Hudební festivaly spojují lidi.
Cultural understanding reduces prejudice.
Kulturní porozumění snižuje předsudky.
Art museums inspire creativity and reflection.
Umělecká muzea inspirují kreativitu a reflexi.
Customs define social expectations.
Zvyky definují společenská očekávání.
Language preservation maintains cultural diversity.
Zachování jazyka udržuje kulturní rozmanitost.
Public art enhances community spaces.
Veřejné umění obohacuje komunitní prostory.
Cultural experiences broaden perspectives.
Kulturní zážitky rozšiřují obzory.
Intercultural dialogue fosters tolerance.
Mezikulturní dialog podporuje toleranci.
Cultural knowledge is key to effective communication.
Kulturní znalost je klíčem k efektivní komunikaci.
Traditional crafts connect people to history.
Tradiční řemesla spojují lidi s historií.
Culture is a mirror reflecting the human experience.
Kultura je zrcadlem odrážejícím lidskou zkušenost.
ENGLISH ▼