grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Actors and Actresses / Glumci i glumice - Lexicon

actor
glumac
actress
glumica
performer
izvođač
script
skripta
casting
lijevanje
director
direktor
producer
proizvođač
stage
pozornica
audition
audicija
role
uloga
scene
scena
monologue
monolog
dialogue
dijalog
rehearsal
proba
casting call
poziv na kasting
leading role
glavna uloga
supporting role
sporedna uloga
stunt
štos
costume
kostim
makeup
šminka
prop
rekvizit
crew
posada
trailer
prikolica
premiere
premijera
box office
blagajna
cinema
kino
film festival
filmski festival
oscar
Oskar
award
dodijeliti
choreography
koreografija
dialogue coach
trener za dijalog
technique
tehnika
improv
improvizacija
casting director
direktor kastinga
background actor
glumac u pozadini
voiceover
glasovna naracija
casting agent
sredstvo za lijevanje
film set
filmski set
cinematography
kinematografija
screenplay
scenarij
ensemble
ansambl
callback
povratni poziv
character
lik
typecast
tipografiju
director’s cut
redateljska verzija
box office hit
hit na kino blagajnama
method acting
metoda glume
understudy
student
talent agent
agent za talente
screen test
probni ekran