grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / Directors and Producers - Lexicon

Director
Direktè
Producer
Pwodiktè
Scriptwriter
Senaris
Casting
Distribisyon
Storyboard
Istwa-plan
Cinematography
Sinematografi
Editing
Koreksyon
Screenplay
Senaryo
Pre-production
Pre-pwodiksyon
Post-production
Pòs-pwodiksyon
Budget
Bidjè
Location
Kote
Casting director
Direktè casting
Shot
Tire
Frame
Ankadreman
Producer’s cut
Koupe pwodiktè a
Script supervisor
Sipèvizè senaryo
Wrap
Vlope
Take
Pran
Continuity
Kontinuite
Greenlight
Limyè vèt
Soundtrack
Band son
Dialogue
Dyalòg
Storyboard artist
Atis storyboard
Voice-over
Vwa sou entènèt
Casting call
Apèl pou fè casting
Producer’s role
Wòl pwodiktè a
Film crew
Ekip fim
Executive producer
Pwodiktè egzekitif
Assistant director
Direktè asistan
Post-production supervisor
Sipèvizè pòs-pwodiksyon
Screening
Depistaj
Release date
Dat lage
Film festival
Festival fim
Pitch
Ton
Distribution
Distribisyon
Visual effects
Efè vizyèl
Film editor
Editè fim
Production designer
Konsèpteur pwodiksyon
Casting agency
Ajans casting
Director’s cut
Vèsyon direktè a
Clapperboard
Clapboard
Wrap party
Fèt vlope
Filming schedule
Orè fim nan
Budgeting
Bidjè
Set design
Konsepsyon dekor
Crew call
Apèl ekipaj la
Film score
Mizik fim
Making-of
Fè-de
Casting session
Sesyon casting