grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Buying tickets → Achte tikè: Phrasebook

do we need to book?
nou bezwen liv?
what tickets do you have available?
ki tikè ou genyen disponib?
I'd like two tickets, please
Mwen ta renmen de tikè, tanpri
I'd like two tickets for …
Mwen ta renmen de tikè pou...
I'd like two tickets for tomorrow night
Mwen ta renmen de tikè pou demen swa
I'd like two tickets for next Saturday
Mwen ta renmen de tikè pou samdi pwochen
I'd like four tickets to see …
Mwen ta renmen wè kat tikè...
I'd like four tickets to see Les Misérables
Mwen ta renmen kat tikè pou m wè Les Misérables
I'm sorry, it's fully booked
Mwen regrèt, li konplètman rezerve
sorry, we've got nothing left
padon, nou pa gen anyen ankò
how much are the tickets?
konbyen tikè yo ye?
is there a discount for …?
Èske gen yon rabè pou...?
is there a discount for students?
Èske gen yon rabè pou elèv yo?
is there a discount for senior citizens?
Èske gen yon rabè pou granmoun aje?
is there a discount for the unemployed?
èske gen rabè pou moun ki pap travay?
is there a discount for children?
Èske gen yon rabè pou timoun yo?
where would you like to sit?
ki kote ou ta renmen chita?
near the front
tou pre devan an
near the back
tou pre do a
somewhere in the middle
yon kote nan mitan an
how would you like to pay?
ki jan ou ta renmen peye?
can I pay by card?
Èske mwen ka peye pa kat?
what's the expiry date?
ki dat ekspirasyon an?
what's the start date?
ki dat kòmanse?
what's the security number on the back?
ki nimewo sekirite ki sou do a?
please enter your PIN
tanpri antre PIN ou
where do I collect the tickets?
ki kote mwen kolekte tikè yo?
the tickets were very cheap
tikè yo te trè bon mache
the tickets were expensive
tikè yo te chè
Ticket office
Biwo tikè
Box office
Biwo bwat
Row
Ranje
Seat
Syèj