grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / Режиссерлор жана продюсерлер - Lexicon

Director
Директор
Producer
Продюсер
Scriptwriter
Сценарист
Casting
Кастинг
Storyboard
Storyboard
Cinematography
Кинематография
Editing
Түзөтүү
Screenplay
Сценарий
Pre-production
Алдын ала өндүрүш
Post-production
Постпродакшн
Budget
Бюджет
Location
Жайгашкан жер
Casting director
Кастинг режиссеру
Shot
Shot
Frame
Frame
Producer’s cut
Продюсердик кесип
Script supervisor
Сценарий көзөмөлчүсү
Wrap
Ороо
Take
Алгыла
Continuity
Үзгүлтүксүздүк
Greenlight
Гринлайт
Soundtrack
Саундтрек
Dialogue
Диалог
Storyboard artist
Storyboard сүрөтчүсү
Voice-over
Үн берүү
Casting call
Чалуу
Producer’s role
Продюсердин ролу
Film crew
Фильмдин экипажы
Executive producer
Аткаруучу продюсер
Assistant director
Директордун жардамчысы
Post-production supervisor
Пост-өндүрүштүн супервайзери
Screening
Скрининг
Release date
Чыгарылган күнү
Film festival
Кинофестивал
Pitch
Пич
Distribution
Бөлүштүрүү
Visual effects
Визуалдык эффекттер
Film editor
Фильм редактору
Production designer
Өндүрүш дизайнери
Casting agency
Кастинг агенттиги
Director’s cut
Директор кести
Clapperboard
Clapperboard
Wrap party
Тойду жабуу
Filming schedule
Тартуу графиги
Budgeting
Бюджеттөө
Set design
Дизайн топтому
Crew call
Экипаж чакыруу
Film score
Кинонун эсеби
Making-of
жасоо
Casting session
Кастинг сессиясы