grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Sound and Music in Film / Garsas ir muzika filme - Lexicon

score
rezultatas
soundtrack
garso takelis
diegetic
diegetinis
nondiegetic
nediegetinis
foley
Foley
sound design
garso dizainas
dialogue
dialogas
ambient
aplinkos
mixer
maišytuvas
sound effects
garso efektai
cue
užuomina
theme
tema
underscore
pabraukimas
motif
motyvas
orchestration
orkestravimas
composer
kompozitorius
editing
redagavimas
dubbing
dubliavimas
reverb
aidėjimas
mixing
maišymas
amplification
amplifikacija
microphone
mikrofonas
loop
kilpa
channel
kanalas
frequency
dažnis
dynamic range
dinaminis diapazonas
pitch
pikis
tempo
tempas
rhythm
ritmas
sonic
garsinis
waveform
bangos forma
amplitude
amplitudė
decibel
decibelas
monophonic
monofoninis
stereophonic
stereofoninis
surround sound
erdvinis garsas
bass
bosas
treble
diskantas
synthesizer
sintezatorius
frequency modulation
dažnio moduliacija
mix
mišinys
fade
išblukti
cut
supjaustyti
looping
ciklinis
sequencer
sekvenceris
resonance
rezonansas
echo
aidas
diegetic sound
diegetinis garsas
non-diegetic sound
nediegetinis garsas