grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / Diretores e Produtores - Lexicon

Director
Diretor
Producer
Produtor
Scriptwriter
Roteirista
Casting
Elenco
Storyboard
Storyboard
Cinematography
Cinematografia
Editing
Edição
Screenplay
Roteiro
Pre-production
Pré-produção
Post-production
Pós-produção
Budget
Orçamento
Location
Localização
Casting director
Diretor de elenco
Shot
Tomada
Frame
Quadro
Producer’s cut
Versão do produtor
Script supervisor
Supervisor de roteiro
Wrap
Enrolar
Take
Pegar
Continuity
Continuidade
Greenlight
Luz verde
Soundtrack
Trilha sonora
Dialogue
Diálogo
Storyboard artist
Artista de storyboard
Voice-over
Locução
Casting call
Chamada de elenco
Producer’s role
Papel do produtor
Film crew
Equipe de filmagem
Executive producer
Produtor executivo
Assistant director
Diretor assistente
Post-production supervisor
Supervisor de pós-produção
Screening
Triagem
Release date
Data de lançamento
Film festival
Festival de cinema
Pitch
Tom
Distribution
Distribuição
Visual effects
efeitos visuais
Film editor
Editor de cinema
Production designer
Designer de produção
Casting agency
Agência de elenco
Director’s cut
Versão do diretor
Clapperboard
Claquete
Wrap party
Festa de encerramento
Filming schedule
cronograma de filmagens
Budgeting
Orçamento
Set design
Design de cenário
Crew call
Chamada da tripulação
Film score
trilha sonora do filme
Making-of
Making-of
Casting session
Sessão de seleção de elenco