grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Color Idioms and Expressions / වර්ණ මෝඩයන් සහ ප්‍රකාශන - Lexicon

green with envy
ඊර්ෂ්‍යාවෙන් කොළ පාට
caught red-handed
අත් අඩංගුවට ගත්තා
out of the blue
අනපේක්ෂිත ලෙස
once in a blue moon
නිල් සඳක වරක්
black sheep
කළු බැටළුවන්
tickled pink
කිති කැවූ රෝස
white lie
සුදු බොරුව
yellow-bellied
කහ-බඩ සහිත
in the red
රතු පැහැයෙන්
blue blood
නිල් රුධිරය
red tape
රතු පටිය
paint the town red
නගරය රතු පැහැයෙන් පින්තාරු කරන්න
feel blue
නිල් පාට දැනෙනවා
blackout
බ්ලැක්අවුට්
blue collar
නිල් කරපටි
brownie points
බ්‍රව්නි පොයින්ට්ස්
yellow journalism
කහ පුවත්පත් කලාව
green light
කොළ එළිය
in the pink
රෝස පැහැයෙන්
red herring
රතු හුරුල්ලන්
white elephant
සුදු අලියා
black and white
කළු සහ සුදු
grey area
අළු පැහැති ප්‍රදේශය
silver lining
රිදී රේඛාව
golden opportunity
ස්වර්ණමය අවස්ථාව
red flag
රතු කොඩිය
blue moon
නිල් සඳ
green thumb
කොළ පැහැති මාපටැඟිල්ල
black market
කළු වෙළඳපොළ
brown bag
දුඹුරු බෑගය
white knight
සුදු නයිට්වරයා
pink slip
රෝස පැහැති ස්ලිප්
yellow light
කහ ආලෝකය
green with growth
වර්ධනය සහිත කොළ පැහැය
red carpet
රතු පලස
blue ribbon
නිල් පීත්ත පටිය
black eye
කළු ඇස
true colors
සැබෑ වර්ණ
catch red-handed
අතින් අල්ලන්න
golden years
ස්වර්ණමය වසර
whitewash
සුදු හුනු ගෑම
paint green
කොළ පාට කරන්න
blue streak
නිල් ඉරි
brown out
දුඹුරු පැහැ වීම
black ball
කළු බෝලය
red-hot
උණුසුම්
chalk and cheese
හුණු සහ චීස්
grey matter
අළු පදාර්ථය
silver spoon
රිදී හැන්දක්
gold rush
රන් රෂ්