grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH ▼

Directors and Producers / අධ්‍යක්ෂවරුන් සහ නිෂ්පාදකයින් - Lexicon

Director
අධ්‍යක්ෂක
Producer
නිෂ්පාදකයා
Scriptwriter
පිටපත් රචකයා
Casting
වාත්තු කිරීම
Storyboard
කතන්දර පුවරුව
Cinematography
සිනමාකරණය
Editing
සංස්කරණය කිරීම
Screenplay
තිර රචනය
Pre-production
පූර්ව නිෂ්පාදනය
Post-production
පසු-නිෂ්පාදනය
Budget
අයවැය
Location
ස්ථානය
Casting director
නළු නිළියන් අධ්‍යක්ෂක
Shot
වෙඩි තැබීම
Frame
රාමුව
Producer’s cut
නිෂ්පාදක කප්පාදුව
Script supervisor
ස්ක්‍රිප්ට් අධීක්ෂක
Wrap
ඔතන
Take
ගන්න
Continuity
අඛණ්ඩතාව
Greenlight
හරිත එළිය
Soundtrack
ශබ්ද පටය
Dialogue
සංවාදය
Storyboard artist
කතන්දර පුවරු කලාකරුවා
Voice-over
කටහඬ
Casting call
ඇමතුම විකාශය කරමින්
Producer’s role
නිෂ්පාදකයාගේ භූමිකාව
Film crew
චිත්‍රපට කණ්ඩායම
Executive producer
විධායක නිෂ්පාදක
Assistant director
සහකාර අධ්‍යක්ෂක
Post-production supervisor
පසු නිෂ්පාදන අධීක්ෂක
Screening
තිරගත කිරීම
Release date
නිකුත් කරන දිනය
Film festival
චිත්‍රපට උළෙල
Pitch
තාරතාව
Distribution
බෙදා හැරීම
Visual effects
දෘශ්‍ය ප්‍රයෝග
Film editor
චිත්‍රපට සංස්කාරක
Production designer
නිෂ්පාදන නිර්මාණකරු
Casting agency
වාත්තු කිරීමේ ආයතනය
Director’s cut
අධ්‍යක්ෂකගේ කප්පාදුව
Clapperboard
ක්ලැපර්බෝඩ්
Wrap party
එතුම සාදය
Filming schedule
රූගත කිරීම් කාලසටහන
Budgeting
අයවැයකරණය
Set design
කට්ටල නිර්මාණය
Crew call
කාර්ය මණ්ඩල ඇමතුම
Film score
චිත්‍රපට ලකුණු
Making-of
සෑදීම
Casting session
විකාශන සැසිය